План трансформации Остина: финансирование парковых пространств над I-35 под угрозой
Источник изображения：https://www.kut.org/transportation/2024-11-20/austin-tx-i-35-caps-expansion-cost-estimates-soar План Остина по украшению частей автомагистрали I-35 парками и общественными пространствами, нацеленный на смягчение разделения между восточными и западными районами, сталкивается с финансовыми проблемами, так как оценочные расходы значительно возросли, а городские службы предупреждают, что проект может истощить…
Лучшие вегетарианские и веганские рестораны Остина
Источник изображения：https://www.kut.org/austin-field-guide/2024-11-20/austin-tx-vegan-food-vegetarian-restaurants-field-guide В многих городах США переход от всеядной диеты к вегетарианской или веганской означает, что вы должны будете заказывать только картошку фри и грустный салат каждый раз, когда вы выходите поесть. Но в Остине это не так. Если вы…
Политические атаки в борьбе за округ 10: Ашика Гангули против Марка Дучена
Источник изображения：https://theaustinbulldog.org/vibrant-austin-doubles-down-on-duchen-attacks/ Издание Bulldog сообщило 23 октября, что политический комитет “Вибрант Остин” оплатил ложную рекламу, опубликованную на сайте Austin American-Statesman. Реклама неверно утверждала, что кандидат от округа 10 Ашика Гангули была поддержана Демократической партией округа Травис. На самом деле партия…
Город привлекает Rally Austin для финансирования покупки исторических культурных объектов
Источник изображения：https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/city-taps-rally-austin-for-funds-to-buy-historic-cultural-spaces/ Город планирует передать Rally Austin контроль над примерно 11 миллионами долларов, предназначенными для покупки исторических объектов, которые могут улучшить туризм и культурные инициативы. На заседании Городского совета в четверг была принята резолюция, которая направляет сотрудников на разработку плана…
Зеленский на саммите в Рамштайне: Украине срочно нужны системы ПВО и дальнобойное оружие
Источник изображения：https://www.cbsnews.com/news/ukraine-russia-war-us-military-aid-lloyd-austin-meets-volodymyr-zelenskyy-ramstein/ Рамштайн, Германия — Президент Украины Владимир Зеленский редко принимает участие в безопасностных саммитах, организованных его западными партнёрами, но в пятницу он впервые посетил гигантскую авиабазу Рамштайн в Германии, где министр обороны США Ллойд Остин в своих вступительныхRemarks заявил,…
Подозреваемый в убийстве 2021 года арестован после смерти 23-летнего мужчины
Источник изображения：https://www.fox7austin.com/news/mithovar-christopher-antoine-jr-bonds-out-of-jail-austin-texas Подозреваемый в холодном деле об убийстве 2021 года был арестован на этой неделе после смерти 23-летнего мужчины в Южном Остине, в результате ножевого ранения. Всего через четыре дня после того, как его заключили в тюрьму, он вышел под…
Где поесть в Остине, когда скучаете по вкусам Нью-Йорка
Источник изображения：https://austin.eater.com/24237967/best-new-york-city-food-in-austin-restaurants Остин – это исключительный город для людей, которые заботятся о еде. Кулинарный ландшафт предлагает все, от креативных фуд-траков до ресторанов с мировыми меню. Но что делать, если Остин не ваш родной город? Жители других штатов, которые переехали сюда…
Аудит Central Health вызывает больше вопросов, чем ответов
Источник изображения：https://www.austinmonitor.com/stories/2024/09/central-health-audit-raises-more-questions-than-answers/ Во вторник, 10 сентября, Комиссия округа Травис получила обескураживающий и запутанный отчет об аудите, который она поручила в 2022 году здравоохранительной округе округа, Central Health. Аудиторская компания Mazars установила, что Central Health не совершала никаких юридических правонарушений и…
Памяти Билла Кэмпбелла: Гигант Техасского блюза
Источник изображения：https://www.austinchronicle.com/music/2024-09-13/bill-campbell-blues-me-or-lose-me/ Когда гора исчезает из нашего мира, это ощущается как движение к концу. Когда это музыкальный знак, такой как блюз-гитарист Билл Кэмпбелл, который скончался 6 сентября, это может быть обманчивым событием, потому что многие люди даже не осознавали, что…
Гарт Брукс станет первым единственным лауреатом Зала славы ACL на 50-летие программы
Источник изображения：https://tribeza.com/arts/music/garth-brooks-austin-city-limits-hall-of-fame/ Как известно, программа Austin City Limits (ACL) отмечает свое 50-летие, и Зал славы ACL делает историю с особым событием. Впервые Зал славы наградит единственного индиката — легенду кантри-музыки Гарта Брукса. 5 сентября Брукс выйдет на сцену ACL Live…