Источник изображения：https://www.theguardian.com/science/live/2025/apr/14/katy-perry-lauren-sanchez-jeff-bezos-blue-origin-gayle-king-live-updates-news

Кэти Перри, невеста Джеффа Безоса Лорен Санчес и еще четверо других вернулись на Землю после полета в космос.

Вот несколько изображений капсулы Blue Origin, приземлившейся в Техасе.

Капсула Blue Origin.

Капсула Blue Origin возвращается на Землю.

Обновлено в 09:47 EDT.

Все женская команда, включая поп-звезду Кэти Перри, вернулась на Землю после завершения путешествия к границам космоса на ракете, принадлежащей Джеффу Безосу.

Миссия New Shepard NS-31 компании Blue Origin достигла линии Кармана — международно признанной границы космоса — и плавала в капсуле ракеты в невесомости в течение трех минут перед возвращением на Землю.

В состав экипажа вошли Перри, ведущая утреннего шоу Гейл Кинг, бывшая ракетный ученый NASA Айша Боу, активистка за гражданские права Аманда Нгuyen, продюсер кино Кериан Флинн и невеста Безоса Лорен Санчес.

Полёт стал 11-м космическим полетом программы New Shepard, которая доставила 52 человека, включая повторяющихся астронавтов, к линии Кармана.

Перри заявила, что “на 100%” запишет песню о своем опыте, который она описала как второй по значимости после материнства.

Кинг раскрыла, что Перри исполнила свою версию песни Луи Армстронга “What a Wonderful World” во время полета.

Blue Origin опубликовала статистику с сегодняшней миссии:

Капсула достигла апогеи 346 802 футов над уровнем земли / 350 449 футов над уровнем моря (106 км над уровнем земли / 107 км над уровнем моря).

Ракета достигла апогеи 346 481 футов над уровнем земли / 350 128 футов над уровнем моря (106 км над уровнем земли / 107 км над уровнем моря).

Официальное время старта — 8:30:00 AM CDT / 13:30:00 UTC.

Посадка капсулы состоялась в 8:40:21 AM CDT / 13:40:21 UTC.

Общее время миссии составило 10 минут 21 секунду.

Джаред Айзекман, миллиардер и генеральный директор технологической компании, поздравил Blue Origin и команду.

“Открытие этого невероятного фронтира – от немногих к многим – это мечта”, — написал Айзекман в X.

Айзекман сам финансировал свои поездки в космос и является близким другом основателя SpaceX и сторонника Трампа Илана Маска.

Перри заявила, что полет в космос стоит на втором месте после материнства.

Кэти Перри открывает своё интервью после полета, говоря: “Я чувствую себя суперсвязанной с любовью”.

Опыт показал ей, сколько любви внутри неё, добавляя, что вы не узнаете, насколько вы любимы, “пока не наступит день запуска”.

Она рассказала, что её дочь Дэйзи наблюдала за запуском, и объяснила, почему она взяла с собой цветок ромашки в полет.

“Ромашки – это обычные цветы, но они растут в любых условиях.

Они растут через цемент, трещины, стены.

Они выносливы, сильны, они повсюду.

Цветы, на мой взгляд, — это улыбка Бога, но они также напоминают нам о нашей прекрасной Земле.

Прекрасная магия повсюду, даже в простой ромашке”.

Говоря о том, что она исполнила “What a Wonderful Life” во время спуска, она заявила, что это не про неё, и что “это всё для блага Земли”.

Опыт сегодня только второстепенен по сравнению с материнством.

Тем временем, я оставлю вас в надежных руках своей коллеги Леони Шао-Фонг, пока я немного осмыслю то, что мы только что свидетели.

Мы немного вернемся.

Бывшая ракетный ученый NASA Айша Боу заявила, что “нет границ, нет барьеров, есть только Земля”, когда вы поднимаетесь к границе космоса.

Она поделилась, что лучший момент — это “всё”.

“Когда мы поднялись туда и вышли из сидений, мы все просто посмотрели друг на друга.

Это был момент, который я не могу дождаться, чтобы все увидели на видео — между нами это просто красиво, так красиво”, — добавила она.

Она сообщила о том, как её 92-летний дедушка, наблюдавший за полетом, был нервным, но потом “Опера обняла его”.

Обращаясь к молодым мальчикам и девочкам, смотрящим сегодня, она сказала: “Мечтайте, планируйте и идите делайте это.

Я никогда не думала, что могу отправиться в космос, но сегодня это подтвердило, что мечты реальны и иногда реальность ошибочна.”

Гейл Кинг заявила, что полет в космос является “напоминанием о том, что нам нужно делать лучше … как людям”.

Она призналась, что всё еще не может принять слово “астронавт”, и что “то, что случилось с нами, было не поездкой, это была настоящая, черт возьми, полет”.

Она повторяет, как-либо боялась летать и что она “очень гордится собой” за то, что сделала это.

Она добавила: “Для меня это такое напоминание, что нам нужно делать лучше, быть лучше, как люди.

Если бы каждый мог испытать тот мир и доброту, которые у нас были там, я никогда, никогда, никогда это не забуду”.

Кинг отметила, что Перри не стала петь “Firework” или “Roar”, так как не хотела сделать мероприятие о себе.

Но она действительно исполнила “What a Wonderful World” на подходе к Земле и это было, по её словам, самая лучшая часть всей экспедиции.

Аманда Нгuyen сейчас говорит и выражает благодарность всем, кто сделал запуск возможным.

Она очень эмоциональна и говорит: “никакая мечта не бывает слишком дикой”.

Тем временем, Кериан Флинн также очень эмоциональная и говорит: “это был самый невероятный опыт в моей жизни — быть там и видеть такую огромную темноту в космосе и смотреть на нашу планету”.

“Луна была такой красивой, и я почувствовала, что это был особый подарок только для меня”.

Она добавляет: “Я просто надеюсь, что такие переживания откроют путь для всех, чтобы иметь возможность делать это”.

Теперь, вот мысль.

Лорен Санчес описывает ощущение “радости и единства”.

Лорен Санчес говорит интервьюеру, что “мы все связаны” и теперь она просто хочет обнять всех и сказать им: “мы все вместе”.

Она ставит под сомнение, как же мы ощущаем разделение по линиям штатов, но на самом деле мы все привязаны.

Радость — это эмоция, которую она испытывает, говорит она.

Санчес добавляет: “Это было чувство радости и товарищества.

Чувство благодарности.

Чувство “мы делаем это”.

Она расплакалась, признавая достижение шести женщин-астронавтов.

Санчес заявила: “Я даже не знаю, как это изменит меня”.

Команда из шести женщин начинает выходить из капсулы.

Они начинают покидать капсулу, среди криков друзей и семьи на обочине.

Лорен Санчес действительно выходит первой и спрашивает, где её дети.

Безос после того, как выпустил её из объятий (ожидайте увидеть это на всех первых страницах завтра), говорит ей, чтобы она нашла своих детей.

Так что она уходит.

Следующей выходит Кэти Перри, которая, поцелует горячий песок техасской пустыни.

Гейл Кинг делает то же самое.

Это похоже на то, как смотреть, как Рафа Надаль одерживает победу на Ролан Гаррос.

Мульти-миллиардер и основатель Blue Origin Джефф Безос стоит снаружи капсулы, ожидая выхода женщин.

Его невеста, Лорен Санчес, занимает первое место, так что она выйдет первой.

На месте множество операторов и фотографов, чтобы запечатлеть искренние эмоции ситуации.

Тем временем, телевизионные ведущие США спекулируют о том, как Кэти Перри могла измениться теперь, когда она увидела кривизну Земли.

Капсула, имеющая форму гигантского чайного пирожного, приземлилась среди большого волнения тех, кто был на борту.

Голос по радио говорит: “Поздравляем и добро пожаловать обратно на Землю”.

У зрителей аплодисменты и крики.

Все шесть женщин, кажется, в порядке.

Кажется, приземление было немного тряским, но, по-видимому, это норма для пустых космических приключений.

Капсула возвращается на землю.

Ну, это было быстро.

Ракета уже спускается на посадку.

Слышится звуковой удар при повторном входе в атмосферу.

Боже мой, это громко.

Двигатели запустили.

Она приземлилась среди облака пара, но телевизионный эксперт по освещению заявил, что это было идеальное приземление.

Сюда подходит капсула с шестью женщинами.

Они кричат, когда парашюты появляются.

Сейчас в капсуле много ожидания и восхищения от команды, возвращающейся на Землю.

Сложно понять, кто что говорит, но обсуждения полны удивления и восхищения.