Новости Лос-Анджелес

Сосед обвиняется в похищении и попытке убийства

Источник изображения:https://www.latimes.com/california/story/2025-03-21/sinaloa-cartel-sylmar-kidnapping

В суде Сан-Фернандо на этой неделе свидетель дал показания о том, что его похитили и чуть не убили его сосед, подозреваемый в наркоторговле.

На высоких горах над Лос-Анджелесом похитители прижали пистолет к животу Хуана и передали ему телефон после звонка по FaceTime.

Хуан, который давал показания на предварительных слушаниях во вторник в округе Лос-Анджелес, не раскрыл свою фамилию.

Он сказал, что узнал лицо своего соседа Франсиско Хавьера Переса на экране того утром в феврале прошлого года.

Хуан считал соседа другом.

Но он не знал, что у его соседа есть секретная жизнь.

Перес был высокопрофильным наркоторговцем с связями с неназванным мексиканским наркокартелем, как написали прокуроры в судебных документах.

Прокуроры утверждают, что Хуана похитили, stabbed, shot и столкнули со скалы после того, как Перес приказал его убить.

Но мужчины, которых Перес якобы нанял, провалили задание, что позволило Хуану сбежать и свидетельствовать о том, что должны были стать его последними моментами.

Адвокат Переса, Дженнифер Гитлин, сказала, что не видела никаких доказательств того, что ее клиент связан с картелем.

Он не признал себя виновным по обвинениям в попытке убийства, похищении, разбое, наркоторговле и заговоре с целью убийства.

Дело против Переса, который обвиняется в организации похищения из Тихуаны, является редким примером, по словам властей, крайнего насилия картеля, которое происходит на территории США.

«Я занимаюсь этим уже некоторое время», – сказал судья окружного суда Хейден Закки в конце слушаний в среду.

«Я не видел случая, похожего на этот.

Это поведение на очень высоком уровне, типичное для картеля».

Хуан заявил, что его обвинили в потере грузов с наркотиками.

Но он не пересекался с Пересом в сделке.

По его словам, он даже не был вовлечен в наркоторговлю.

Все началось с обычной услуги.

На автозаправочной станции в Сильмар, где прокуроры утверждают, что Франсиско Перес, Хуан Бернал и Рамон Террикез похитили мужчину, которого винят в потере груза наркотиков.

Хуан представил Переса другу, который управлял бизнесом по оформлению документов для Департамента автотранспортных средств и проверки смога.

Перес хотел зарегистрировать и сертифицировать свой Honda Accord.

Во время работы над автомобилем друг Хуана обнаружил сумку, полную наркотиков, и в панике бросил Honda на обочине дороги и анонимно позвонил в полицию.

Этот звонок запустил цепь событий: встреча в Home Depot для масок и перчаток.

Затем похищение на автозаправочной станции в Сильмар.

И затем момент в горах, когда Хуан лицом к лицу столкнулся с соседом.

«Он сказал мне, что я собираюсь умереть», – вспомнил Хуан.

Хуан с трудом вошел в зал суда на четвертом этаже в Сан-Фернандо с тростью и бережно устроился в кресле свидетеля.

Давая показания на испанском, он сказал, что утром 21 февраля 2024 года он ехал на работу по установке волоконно-оптических кабелей, когда остановился, чтобы купить тамалес в Сильмаре.

Он припарковал свой SUV Ford Edge на автозаправочной станции на улице Роксфорд.

Пока он ждал свои тамалес, к нему подошли двое мужчин с каждой стороны.

Один прижал пистолет к его животу.

Если он убежит, они предупредили Хуана, что убьют его на месте.

Прокуроры показали видеозапись с камер наблюдения, на которой серебряный SUV и черный седан подъехали к автозаправочной станции, заблокировав Ford Хуана.

«Они выглядели как группа специального назначения», – сказал Закки в своем решении.

Два мужчины заставили Хуана сесть на заднее сиденье своего автомобиля.

В суде Хуан указал на водителя как на Хуана Бернала, 34-летнего жителя Тихуаны.

Он не признал себя виновным по обвинениям в похищении, разбое, попытке убийства и заговоре с целью убийства.

Когда Бернал направился в горы, Хуан свидетельствовал, что мужчины на заднем сиденье избивали его и угрожали убить.

Один тыкал пистолетом в живот, другой забрал карманный нож Хуана и вонзил его ему в ногу, как он сказал.

Бернал остановился на конной ферме.

Серебряный SUV и черный седан следовали за ними.

Он слышал, как мужчины говорили о том, чтобы выкопать яму.

В багажнике SUV открылась крышка.

Хуан сказал, что увидел лопаты и кирки.

Один из мужчин взял карманный нож Хуана.

Он порезал Хуану ладонь и вонзил лезвие под ногти.

Хуан сказал, что мужчины говорили, что собираются «похоронить» его.

В этот момент один из проезжающих автомобилей подал сигнал.

Мужчины испугались и сели обратно в машины.

Когда они уехали дальше в горы, мужчина справа поцарапал ножом его щеку.

У него до сих пор остается шрам.

Трехмашинный караван остановился на смотровой площадке.

Бернал передал Хуану телефон.

Это был Перес, он свидетельствовал.

Прокурор спросил Хуана указать Переса в суде.

Он задумался, прежде чем указать на мужчину с изможденным лицом через весь зал.

«Барба бланка», – сказал он.

Белая борода.

Хуан знал Переса, коренастого человека с темными кудрявыми волосами и бородой, которая доходила до середины его груди, как «Пако».

Пересу, 62 года, жил через один дом от Хуана в Белл-Гарденс.

Перес делил свое время между городом на юго-востоке округа Лос-Анджелес и Тихуаной, где жила его жена, сказал Хуан.

Если Перес действительно является частью наркокартеля, как утверждали прокуроры, ища повышения его залога, он вел себя весьма скромно.

По крайней мере в Белл-Гарденс он жил в полуразрушенном многоквартирном доме; он водил Honda Accord и Chevrolet Silverado.

Но сотрудники шерифства округа Лос-Анджелес считали Переса крупным наркоторговцем.

Один из заместителей показал, что задержал Переса в Белл-Гарденс в 2022 году и обыскал его автомобиль, изъяв дюжину килограммов мета и 10,000 поддельных фентаниловых таблеток.

Неясно, почему его не обвинили в тот раз в хранении наркотиков.

Хуан показал, что не знал, что его сосед участвует в наркоторговле.

Перес был добр к нему, как он сказал, однажды одолжив ему деньги, когда у него не хватило денег на аренду.

Они были вежливы друг к другу, но не общались слишком много, сказал Хуан.

Периодически они устраивали карне асаду.

Перес приходил на вечеринки в дом Хуана «может быть, один или два раза».

На одной из этих вечеринок Хуан познакомил Переса со своим другом Уолтером.

Хуан показал, что не знал, как зовут Уолтера.

Бизнес Уолтера заключался в регистрации автомобилей в DMV и сертификации смога.

Уолтер согласился заняться документами для Honda Переса.

После получения автомобиля он позвонил Хуану, панicking over finding drugs.

«Я сказал Уолтеру: «Пусть машину заберут в полицию», – вспомнил Хуан.

«Не ввязывайся в проблемы».

Полиция Уиттира получила анонимный звонок, предупреждающий о машине на дороге Санта-Фе Спрингс с наркотиками внутри, показал детектив.

Полицейские заглянули внутрь серебряного Honda Accord.

Две большие пакетные сумки лежали на переднем сиденье.

Сумка была на полу.

Они казались полными метамфетамина.

Офицеры конфисковали автомобиль.

Хуан позвонил своему соседу и передал, что сказал Уолтер.

В ярости Перес сказал Хуану, что тот должен ему деньги.

Если он не заплатит, Хуан вспомнил его предупреждение: «Я не проживу два-три дня».

Согласно Хуану, Перес сказал, что собирается не только его убить.

Жена Переса вышла на телефон и угрожала его дочери, свидетельствовал он.

«Они сказали, что собираются разрезать ее на куски, а я буду ее есть», – вспомнил он.

В горах, по словам Хуана, Перес передал указание другим мужчинам в машине через FaceTime: «Убейте его. Заберите его жену и дочь и убейте их».

Бернал снова начал движение по дороге.

Хуан боролся за свою жизнь.

Он схватился с мужчиной справа за пистолет.

Мужчина слева схватил его, и Хуан укусил его за руку.

Мужчина с пистолетом выстрелил Хуану в спину, затем еще два выстрела в живот.

«Я был истощен», – свидетельствовал Хуан.

«Я сказал: «Я больше не собираюсь бороться.

Я буду делать вид, что мертв».

Он закрыл глаза и старался не дышать.

Они остановились.

Хуан слышал, как мужчины обсуждали, как поджечь машину.

Один из мужчин сказал, что следует застрелить Хуана в голову.

«Оставьте, как есть,» – сказал другой. «Ф— уже мертв».

Мужчины опрокинули Ford в овраг с Хуаном внутри.

Он прокатился по скале и остановился в зарослях кустарника.

Хуан выбрался и выбрался на дорогу Литтл Тухунга Каньон.

В следующие 17 дней он сновал между операциями на сломанной спине, перфорированными кишками, тромбом в легких и тремя огнестрельными ранениями, свидетельствовал он.

Его левая нога постоянно травмирована, сказал он, и ему все еще больно ходить.

Детективы Лос-Анджелесской полицейской службы выпустили сигнал о розыске для черного Volkswagen Passat, использованного в похищении.

Они узнали, что агенты пограничной службы США остановили автомобиль на шоссе 5 в Сан-Клементе в 9:45 утра в день похищения Хуана.

Трое мужчин были внутри: Бернал, Рамон Террикез и Алехандро Медина.

Они сказали агентам, что являются гражданами Мексики, находящимися в США незаконно, и согласились на немедленную депортацию, свидетельствовал детектив Гильермо Де Ла Рива из отдела ограблений и убийств ЛАПД.

Перед тем, как отправить мужчин в Мексику, агенты рассмотрели телефон Террикеза.

На нем были фотографии, сделанные в Home Depot в Коммерсе накануне похищения, сообщил детектив.

Он получил записи видеонаблюдения из магазина.

Видеозапись показала, что Террикез покупал перчатки и тип капюшона, который используют маляры.

Бернал и Перес также были в Home Depot, согласно видеозаписи.

Детектив арестовал Террикеза, 30 лет, и Бернала в июле 2024 года.

Перес уже находился под стражей.

Террикез заявил полиции, что он всего лишь водил Volkswagen, использованный в похищении.

Террикез сказал, что думал, что они собираются похитить Хуана, а не убить, свидетельствовал детектив Де Ла Рива.

Бернал также отрицал заговор на убийство Хуана.

Он сказал, что кто-то выдал контракт на сумму 70 000 долларов для сбора 200 000 долларов, которые Хуан должен неизвестной стороне, свидетельствовал Де Ла Рива.

После двух дней показаний адвокаты Переса, Бернала и Террикеза попросили судьюDismiss обвинения за недостаточностью улик.

Адвокат Террикеза, который не признал себя виновным, отметил, что его клиент не находился в автомобиле, где Хуана укололи и застрелили.

«По всем меркам, мистер Террикез проявил лишь пассивную роль в этом заговоре по похищению», – сказал адвокат, Джоэль Гарсия, Закки.

Заместитель окружного прокурора Жак Гардена сказал, что есть признаки того, что план был убийством с самого начала.

Они купили маски, но не носили их, сказал Гардена, «потому что знали, что Хуан не вернется и не станет свидетелем».

Также были инструменты в SUV.

«Вы не приносите лопаты на похищение», – сказал Гардена.

Закки согласился, постановив, что существует достаточное количество улик для того, чтобы ответчики предстали перед судом по обвинениям в похищении, разбое, попытке убийства и заговоре с целью убийства.

Avatar
Olga Sokolov is a dedicated journalist with a passion for connecting the Russian-speaking community in the United States with the latest news and insights. As a prominent member of the USRusskiNews team, Olga is committed to delivering comprehensive and engaging news coverage in the Russian language, catering to the diverse interests of her readership. Born with a natural curiosity and a gift for storytelling, Olga's journey into journalism was marked by her desire to bridge the cultural gap between her Russian heritage and the American society she calls home. Her reporting style is characterized by thorough research, empathy, and an unwavering commitment to presenting the facts with clarity and integrity. Olga's portfolio spans a wide range of topics, from politics and community events to human interest stories, reflecting her dedication to representing the multifaceted Russian-speaking community in the United States. Her work is characterized by its depth, nuance, and ability to provide a unique perspective on American life and culture. Beyond her role as a journalist, Olga is a strong advocate for the preservation and celebration of Russian language and culture in the United States. She actively engages with community organizations, cultural events, and outreach programs to foster greater understanding and cohesion among Russian-speaking individuals and the broader American society. In her position at USRusskiNews, Olga Sokolov continues to serve as a trusted source of information and a bridge between cultures for her readers. Her commitment to journalistic excellence and cultural understanding ensures that she remains a leading figure in Russian-language journalism focused on the United States. Outside of her work, Olga enjoys exploring the diverse landscapes and vibrant communities of the United States, drawing inspiration for her reporting from the people and stories she encounters along the way.