Источник изображения:https://www.cnn.com/2025/03/17/china/china-cheers-trump-cut-voice-of-america-intl-hnk/index.html
Гонконг CNN —
Один националистический влиятельный персонаж назвал это «поистине приятным».
Другой заявил, что он смеется до упаду.
А редакционная статья государственного медиа провозгласила упадок того, что она назвала «фабрикой лжи».
На протяжении многих лет китайское правительство и его пропагандистский аппарат неустанно нападали на VOA и RFA за их критическое освещение Китая, особенно по вопросам прав человека и религиозной свободы.
Китайские националисты и государственные СМИ едва ли могли сдержать свою радость после того, как президент Дональд Трамп подписал указ в пятницу о ликвидации Голоса Америки (VOA), Радио Свободная Азия (RFA) и других специализированных медиаорганизаций, финансируемых правительством США, которые ведут трансляцию в авторитарные режимы.
И теперь администрация Трампа затихает те самые учреждения, которые Пекин долгое время стремился подорвать — в то время, когда Китай щедро тратит средства на расширение глобального присутствия своих собственных государственных СМИ.
В редакционной статье в понедельник Global Times, агрессивная газета, управляемая Коммунистической партией, осудила VOA как «фабрику лжи» с «ужасной репутацией» в освещении Китая.
Согласно ее статье, «почти каждое злонамеренное неистинное утверждение о Китае имеет отпечатки пальцев VOA».
Она добавила: «Когда больше американцев начнут пробиваться сквозь свои информационные коконы и увидят реальный мир и многогранный Китай, демонизирующие нарративы, пропагандируемые VOA, в конечном итоге станут посмешищем времени».
Освещение китайских тем VOA продолжается на протяжении десятилетий.
Во время протестов за демократию на Тяньаньмэнь в 1989 году его китайскоязычные радиопередачи стали важным источником неконтролируемой информации для китайского народа.
(VOA прекратила свои китайские радиопередачи в 2011 году, но его сайт на китайском языке остался доступен на данный момент.)
RFA, основанная в 1996 году, транслирует на Китай на английском, китайском, уйгурском и тибетском языках, ориентируясь на этнические меньшинства, чьи свободы давно подвергаются нападкам со стороны китайского правительства.
Генеральный директор RFA Бэй Фан назвал прекращение финансирования США «вознаграждением для диктаторов и деспотов, включая Коммунистическую партию Китая, которые хотели бы, чтобы их влияние оставалось без проверки в информационном пространстве».
На китайских социальных медиа националистические влиятельные лица приветствовали упадок VOA, которая отправила всех 1300 сотрудников в административный отпуск, и RFA, которая заявила, что может прекратить свою деятельность после прекращения федеральных грантов.
«Голос Америки парализован! И Радио Свободная Азия также парализовано, так же как и настроено против Китая. Как же это приятно!» — написал Ху Цзицинь, бывший главред Global Times и известный националистический комментатор.
«Практически все китайцы знают Голос Америки, так как это символический инструмент американской идеологической инфильтрации в Китай», — написал Ху в посте на сайте «Вейбо», где у него почти 25 миллионов подписчиков.
«(Я) верю, что китайцы будут более чем счастливы видеть, как анти-китайская идеологическая крепость Америки рушится изнутри, разбегаясь как стая испуганных птиц».
Другой националистический комментатор обвинил VOA и RFA в том, что они являются «знаменитыми пропагандистскими машинами для цветных революций», ссылаясь на протесты 2000-х годов, которые свергли правительства в бывшем Советском Союзе и на Балканах.
«Я смеюсь до упаду!» — сказал он.
Другие хвалили Трампа, который во время своего первого срока в должности получил прозвище «Чуань Цзяньго», или «Трамп, строитель нации» (в переводе с китайского), в насмешливом намеке на то, что изоляционистская внешняя политика президента США и разъединяющая внутренняя повестка способствовали тому, что Пекин обошел Вашингтон на глобальной арене.
«Спасибо, товарищ Чуань Цзяньго и Илон Маск, будьте осторожны и оставайтесь в безопасности», — написал пользователь Вейбо в понедельник.
Маск, миллиардер и советник Трампа, который проводит радикальные сокращения в правительстве США, использовал свою социальную платформу X, чтобы призвать к закрытию VOA.
«Эта новость знаменует конец эпохи», — сказал другой комментатор на Вейбо в воскресенье.
Белый дом защитил указ Трампа в заявлении в субботу, утверждая, что он «обеспечит, чтобы налогоплательщики больше не несли бремя радикальной пропаганды».
Но в то время как США сокращают финансирование, Китай активно увеличивает свои собственные сообщения для мира.
Под руководством Си Цзиньпина Китай значительно расширил охват и влияние своих государственных медиа как часть своего стремления получить «дискурсную власть» в мире, который он считает несправедливо доминирующим западным нарративом.
В 2018 году Пекин объявил о создании гигантского медийного конгломерата, объединившего три существующие государственные сети, ориентированные на зарубежные аудитории, для лучшего сочетания ресурсов.
Его имя? Голос Китая.