Окружающая среда

Как выжить при поводках: советы экспертов

Источник изображения:https://www.nytimes.com/live/2025/04/03/weather/midwest-storms-tornado

Н nearly half of all flash flood deaths are vehicle-related, experts say, which is why you should never drive into a flooded street.

При сильном дожде за короткий период времени стремительная вода может затопить дома и квартиры в подвалах, затопить автомобили и сбросить людей с ног.

Внезапные наводнения могут развиваться быстро, в течение часов или даже минут, и они часто застигнут людей врасплох, унося в среднем 88 жизней в Соединенных Штатах каждый год.

«Внезапные наводнения случаются, когда слишком много воды приходит слишком быстро», – сказала Бонни Шнайдер, метеоролог и автор книги «Экстремальная погода».

Изменение климата усугубляет риски: более теплый воздух удерживает больше влаги, сказала г-жа Шнайдер, что может привести к более сильным и интенсивным дождям.

Хотя внезапные наводнения внушают страх, эксперты говорят, что вы можете повысить свои шансы на выживание, оставаясь в курсе событий и имея план.

Вот что делать заранее — и в момент кризиса — чтобы пройти через внезапное наводнение в безопасности.

Понимать различия между различными предупреждениями.

Национальная метеорологическая служба в настоящее время выдает предупреждения о severe weather на английском и испанском языках.

Если объявлено «предупреждение о внезапном наводнении», то это означает, что затопление не гарантированно, но условия достаточно благоприятны для этого, поэтому будьте готовы изменить свои планы.

«Предупреждение о внезапном наводнении» означает, что внезапное наводнение неизбежно или уже происходит, и вы должны немедленно перейти на более высокую землю, если вы на улице или в квартире на нижнем этаже.

Наиболее серьезное предупреждение — это «чрезвычайная ситуация с внезапным наводнением», которое указывает на то, что не только происходит затопление, но и оно представляет серьезную угрозу для жизни человека.

В 2021 году Нью-Йорк получил свое первое уведомление этого типа во время сильных дождей, вызванных ураганом Ида.

Перед наводнением

Составьте план.

Задолго до того, как дождь окажется на радаре, первым шагом является выяснение того, как ваша семья будет общаться, встречаться и эвакуироваться в случае чрезвычайной ситуации с внезапным наводнением.

Как вы сможете покинуть свой дом в случае необходимости? Кто будет отвечать за ваших детей? Где вы встретитесь, если ваша семья окажется разделенной? Американский Красный Крест предлагает распечатанные шаблоны, которые помогут вам организовать ваши обсуждения.

Вам также следует оценить риски затопления для вашего дома, работы и школы, а также маршруты между ними.

Карты затопления, разработанные Федеральным агентством по управлению чрезвычайными ситуациями, являются хорошим началом.

(Если вы живете в зоне затопления, вам также следует рассмотреть возможность покупки страхования от затопления.)

Подготовьте «сумку для экстренных ситуаций» заранее.

Если вам нужно будет покинуть свой дом быстро, важно иметь доступный комплект для экстренных ситуаций с необходимыми принадлежностями.

Рассмотрите возможность добавления продовольствия с длительным сроком хранения; воды или портативной системы фильтрации; смены одежды; лампы с аккумуляторами или фонарика с батарейками; зарядного устройства для телефона; наличных денег; и аптечки первой помощи.

Если у вас есть домашние животные, не забудьте добавить также еду, поводки и переносные миски для них.

Ready.gov также советует создать «защищенные паролем цифровые копии» важных документов, таких как свидетельства о рождении, удостоверения личности, страховые полисы, завещания, акты и титулы.

Если это кажется излишним, это не так, — говорит доктор Дэвид Маркенсон, главный медицинский сотрудник Американского Красного Креста.

«Человеческая натура, конечно, заставляет нас не беспокоиться», — сказал он.

И многие люди думают: «Это не случится со мной».

Но наличие плана может помочь вам принимать лучшие решения в экстренной ситуации, — сказала Сабина Маркс, старший тренер в Национальном центре подготовки к бедствиям Колумбийского университета.

Как она описала, ей не хотелось бы «приходить к этому решению спонтанно, когда я также, возможно, испытываю страх за свою жизнь».

Во время наводнения

Оставайтесь в курсе.

Если буря предсказывается или происходит, внимательно следите за местными метео предупреждениями через ваш телефон, радио или телевизор.

В случае отключения электричества вам может понадобиться радиоприемник на батарейках.

Будьте готовы к эвакуации.

Если существует вероятность того, что вам может понадобиться покинуть свой дом, соберите важные вещи, которые не находятся уже в вашей «сумке для экстренных ситуаций» — удостоверения личности, кредитные карты, лекарства и ключевые документы — и запечатайте их в водонепроницаемом пакете.

(Пластиковый пакет для заморозки вполне подходит.)

Убедитесь, что ваш телефон заряжен, и, если у вас есть время, отключите небольшие приборы, чтобы они не сгорели в результате электрических скачков.

Переместите ценности на более высокий этаж (если у вас такой есть).

Если вы живете в квартире на нижнем этаже, будьте особенно внимательны к наблюдению за дождевыми бурями, — сказала Джули Мангер, основательница Sierra Rescue International, организации, обучающей спасателей на воде в течение 35 лет.

Если вы полагаете, что можете оказаться в опасности, она рекомендовала немедленно перейти на более высокий этаж или эвакуироваться в другое место.

(Чтобы найти пункт экстренной помощи, отправьте текстовое сообщение SHELTER и ваш почтовый индекс на номер 43362.)

FEMA предупреждает, что не следует забираться в закрытый чердак, так как вы можете оказаться в ловушке поднимающейся водой.

Если необходимо, взберитесь на крышу.

Если вы оказались в самом плохом случае, когда вода стремительно затекает в вашу квартиру, вам нужно действовать быстро, — сказала г-жа Мангер.

«Не ждите, не берите ничего, просто выходите», потому что, если вы не сможете выйти, она добавила, что единственный ваш вариант — это «надеяться, что вода не заполнит квартиру полностью».

Согласно словам доктора Маркенсона, крайне важно тщательно следить за обновлениями, поскольку условия могут меняться быстро.

Если вам сказали эвакуироваться, делайте это.

Проверьте закрытие дорог на сайте министерства транспорта вашего штата перед тем, как отправиться, если у вас есть время, и выберите альтернативный маршрут, если вы встретите затопленную дорогу.

Главной проблемой с внезапными наводнениями, по словам доктора Маркенсона, является то, что люди не всегда эвакуируются, когда им это советуют.

Но, пытаясь переждать, — предостерег он, — вы подвергнете опасности себя и спасателей.

Избегайте затопленных вод, когда это возможно.

Лучшее, что можно сделать, — это избежать всех затопленных вод, если вы можете — или, как грубо сообщает Национальная метеорологическая служба: «Поверните назад, не тоните».

Для того, чтобы вас сбило с ног, достаточно всего шести дюймов быстро движущейся воды.

Таким образом, если вам не приказали эвакуироваться, оставаться на месте обычно является самым безопасным выбором.

(Внезапные наводнения в общем проходят быстро.)

Самый непосредственный риск при входе в затопленные воды — это утопление, но вы также можете столкнуться с различными опасностями, плавающими в воде, такими как человеческие, животные и промышленные отходы; физические объекты, такие как автомобили, древесина и другой мусор; бродячие животные, такие как грызуны и змеи; и упавшие линии электропередач.

Если вы попали в свою машину.

Иногда внезапное наводнение происходит, когда вы находитесь вне дома, и вы можете внезапно оказаться в опасной ситуации.

Почти половина всех смертей от внезапных наводнений связана с транспортными средствами, поэтому вам никогда не следует игнорировать барьеры.

«Не езжайте по затопленной улице, точка», — сказала г-жа Мангер.

«Нет лучше совета».

Не только трудно оценить глубину воды и условия на дороге, но всего 12 дюймов воды могут всплыть вашу машину, а 18 дюймов могут унести внедорожник или грузовик.

«Все обычно недооценивают силу воды», — сказала г-жа Мангер.

Тем не менее, если вашу машину унесло потоком, сначала опустите окна, — сказал Линн Буртчерелл, работник скорой помощи, спасательный пловец и основатель Wimberley Rescue Training.

Если они не поддаются, он рекомендовал разбить стекло с помощью инструмента для экстренного выхода (например, того, что в этом руководстве Wirecutter, который вы можете хранить в вашем бардачке) или использовать металлический стержень вашей подушки для головы в качестве ломика.

Важно открыть окна, — сказал г-н Буртчерелл, — потому что «если вода продолжит подниматься, то эта машина заполняется и становится более роком, чем поплавком, уносящимся по течению».

Затем отпустите ремень безопасности и держитесь за него, поднимаясь на крышу и вызывая 911, — посоветовал г-н Буртчерелл.

Сделайте все возможное, чтобы оставаться с машиной, пока не прибудет помощь.

Лягте на крышу, чтобы сохранить свою стабильность, и не привязывайте себя к автомобилю, на случай, если он перевернется.

В течение своей 32-летней карьеры г-н Буртчерелл выяснил, что люди, которые остаются с автомобилями, выживают на гораздо более высоком уровне, чем те, кто покидает их, так как это проще для служб экстренного реагирования заметить транспортное средство, чем человека.

«Я никогда не рекомендую покидать автомобиль», — сказал он.

Чтобы сделать себя более заметным, вы также можете включить аварийные огни, активировать сигнализацию вашего автомобиля с помощью ключа, а если возможно, подать сигнал звуковой сиреной.

Если вы идете пешком, занимаетесь походами или кемпингом.

Если вы окажетесь в внезапном наводнении на ногах, бегите перпендикулярно к воде и «достигайте самой высокой точки возможной», — сказала г-жа Мангер.

Что бы это ни было, входите в ближайшее здание и сразу бегите вверх по лестнице, забирайтесь на дерево или на грузовик.

Тем больше и тяжелее объект, тем лучше, — сказала она, так как он будет менее вероятно плыть.

Если вы вдруг попадете в поток, не пытайтесь встать, так как вы рискуете застрять ногой в канализации, заборе или другом объекте.

Вместо этого, — посоветовала г-жа Мангер, — плавайте перпендикулярно течению, так как вы бы делали с рифом, пока не доберетесь до безопасности.

Поскольку вам придется бороться с отводами, мусором и течением, она настоятельно предупреждала, что это чрезвычайно сложно, даже для сильных пловцов.

«Люди должны осознавать, что большинство людей, которые теряют опору в внезапном наводнении, не выбираются», — сказала она.

Что касается кемпинга или походов, г-жа Мангер советует изучить погодные условия и прогноз перед тем, как отправляться.

Если в верхней части вашего направления, возможно, будет дождь, она советует устанавливать лагерь над реками, а не рядом с ними.

Если вода начинает подниматься, где вы находитесь, немедленно направляйтесь на более высокую поверхность.

Если вы находитесь на подземной железной дороге или метро.

Метро — это «последнее место, где вы хотите быть» во время внезапного наводнения, — сказала г-жа Мангер.

«Потому что в конечном итоге, если дренажные каналы переполнятся, для воды не останется другого места».

Ваша лучшая защита, другими словами, состоит в том, чтобы избегать его вообще.

Если вы все же окажетесь под землей во время наводнения, г-жа Мангер настоятельно рекомендовала как можно быстрее покинуть станцию — даже если это означает принуждение себе подняться по затопленным ступенькам.

Если вы находитесь в поезде, который застрял, не покидайте его, пока вам не будет сказано это сделать, — сказал Евгений Ресник, представитель Управления метрополитена Нью-Йорка.

Относитесь к внезапным наводнениям серьезно.

Хотя некоторые из этих советов могут показаться неудобными, реальность такова, что соблюдение этих рекомендаций может спасти вашу жизнь.

«Вы никогда не хотите оказаться в ситуации, когда вы смотрите назад, или другие смотрят назад и говорят: «Почему вы просто не последовали простым советам?» — сказал доктор Маркенсон.

Или, как выразилась г-жа Мангер: «Это будет намного более напряженной и гораздо более трагичной ситуацией, когда вы не сможете вернуться домой».

Avatar
Olga Sokolov is a dedicated journalist with a passion for connecting the Russian-speaking community in the United States with the latest news and insights. As a prominent member of the USRusskiNews team, Olga is committed to delivering comprehensive and engaging news coverage in the Russian language, catering to the diverse interests of her readership. Born with a natural curiosity and a gift for storytelling, Olga's journey into journalism was marked by her desire to bridge the cultural gap between her Russian heritage and the American society she calls home. Her reporting style is characterized by thorough research, empathy, and an unwavering commitment to presenting the facts with clarity and integrity. Olga's portfolio spans a wide range of topics, from politics and community events to human interest stories, reflecting her dedication to representing the multifaceted Russian-speaking community in the United States. Her work is characterized by its depth, nuance, and ability to provide a unique perspective on American life and culture. Beyond her role as a journalist, Olga is a strong advocate for the preservation and celebration of Russian language and culture in the United States. She actively engages with community organizations, cultural events, and outreach programs to foster greater understanding and cohesion among Russian-speaking individuals and the broader American society. In her position at USRusskiNews, Olga Sokolov continues to serve as a trusted source of information and a bridge between cultures for her readers. Her commitment to journalistic excellence and cultural understanding ensures that she remains a leading figure in Russian-language journalism focused on the United States. Outside of her work, Olga enjoys exploring the diverse landscapes and vibrant communities of the United States, drawing inspiration for her reporting from the people and stories she encounters along the way.