Источник изображения:https://www.cnn.com/2025/04/01/us/karen-read-trial-jury-selection/index.html
CNN — Выбор беспристрастного жюри в уголовном деле всегда представляет собой сложную задачу. Но эта задача станет особенно трудной во вторник, когда начнется второй процесс над Кэрен Рид, женщиной, обвиняемой в том, что она стала причиной смерти ее бойфренда-полицейского в 2022 году, в регионе, который на протяжении многих лет был резко разделен по поводу этого противоречивого дела.
Рид, 45 лет, не признала себя виновной в убийстве второй степени, в вождение автомобиля в состоянии опьянения и в оставлении места происшествия, что привело к смерти.
Дело связано со смертью ее бойфренда, полицейского Бостона Джона О’Кифа, чье тело было найдено с синяками и повреждениями в снегу 29 января 2022 года, за домом коллеги по работе в пригороде Кантон.
Прокуроры утверждали, что пьяная Рид сбила О’Кифа своим автомобилем и затем сбежала, оставив его умирать на морозе. Однако ее команда защиты заявила, что Рид является жертвой огромного заговора и обвинила находившихся в доме полицейских в убийстве О’Кифа и фабрикации улик против нее.
Ее процесс в прошлом году в Дедеме, штат Массачусетс, был омрачен вульгарными текстовыми сообщениями о Рид от ведущего детектива по делу — штатовского патрульного, который впоследствии был уволен.
Тем временем, перед судом собрались сторонники Рид в розовых одеждах, держали плакаты и скандировали «Свободу Кэрен Рид». Они численно превосходили тех, кто носил синее, чтобы продемонстрировать свою поддержку О’Кифа и его семьи.
На фоне этого шума жюри не смогло прийти к единогласному вердикту по обвинениям. Полиция снова создала буферную зону, чтобы не допустить близости толп к суду. Тем не менее, на предсудебных слушаниях эти толпы освистали семью О’Кифа и других свидетелей обвинения, что привело к запросам со стороны государственных прокуроров на расширение буферной зоны.
«Ваше Величество, основная озабоченность государства — это священность жюри и процесса жюри, — заявил специальный прокурор штата Хэнк Бреннан в суде в прошлом месяце. — Они должны быть свободны от внешнего влияния».
Что произошло на первом процессе
Суть дела об убийстве заключается в шестичасовом периоде, начинающемся с вечера 28 января 2022 года и продолжающимся до утренних часов следующего дня.
В ту ночь Рид и О’Киф выпили в двух барах с друзьями. Вскоре после полуночи пара села в внедорожник Рид и поехала к дому коллеги О’Кифа на улице Фэрвью в Кантоне на послеобеденную вечеринку, как показывают судебные документы.
Там О’Киф вышел из автомобиля, а Рид позже уехала домой. Ранним утром она и два друга катались по снегу в поисках его и нашли его тело во дворе дома в Кантоне, согласно судебным документам.
Прокуратура утверждает, что между парой произошла ссора, в результате которой О’Киф вышел из автомобиля, но так и не вошел в дом. Пьяная Рид якобы сбила его своим автомобилем, когда задним ходом уезжала, а затем сбежала, оставив его умирать на морозе, утверждали прокуроры.
Пожарные, которые прибыли на место происшествия утром, спрашивали о его травмах, и Рид сказала им: «Я сбила его, я сбила его», согласно их свидетельству.
Люди в доме той ночью свидетельствовали, что О’Киф даже не вошел внутрь.
Кроме того, у автомобиля Рид сломанный задний фонарь, и его обломки были найдены за домом в Кантоне, утверждали прокуроры.
Данные из внутренней системы автомобиля также показали, что она двигалась задним ходом на высокой скорости, согласно свидетельствам.
«Что создает ряд фактов и улик, так это то, что обвиняемая двигала своим автомобилем задним ходом со скоростью 24.2 милях в час на протяжении 62.5 футов, сбила мистера О’Кифа, вызвав его катастрофические травмы головы, оставив его беззащитным и замерзнуть до смерти», — сказал прокурор Адам Лалли в заключительных аргументах первого процесса.
Тем не менее, Рид утверждала, что она высадила О’Кифа у дома, а затем поехала к своему дому, потому что чувствовала себя плохо, согласно судебным документам.
Ее защита обвинила находившихся в этом доме полицейских в том, что они убили О’Кифа и подстроили Рид. Защита предположила, что О’Кифа избили в доме и покусала немецкая овчарка владельцев, а затем выбросили его в снег умирать.
Полиция затем сговорилась, чтобы сфабриковать улики и солгать под присягой, чтобы защитить своих, заявила защита.
«Дамы и господа, в данном деле имел место заговор, совершенно очевидно», — сказал адвокат защиты Алан Джексон.
«Вы, несомненно, подумаете: «Я не хочу в это верить, не хочу верить, что такое возможно в нашем сообществе», но, к сожалению, за эти восемь недель вы стали свидетелями этого прямо на ваших глазах».
Дело прокуратуры на первом процессе было подорвано серией ошибок и необычными методами расследования.
Наиболее примечательно, что ведущий следователь по делу, патрульный штата Массачусетс Майкл Проктор, признался, что отправлял серию сексистских и оскорбительных текстов о Рид в частном групповом чате, называя ее «психопаткой» и насмехаясь над ее медицинскими проблемами, комментируя своим коллегам, что он не нашел «никаких обнаженных снимков», когда искал ее телефон на предмет улик, сообщает CNN-affiliate WCVB.
Проктор извинился на скамье подсудимых за свои «непрофессиональные» комментарии, но вульгарные тексты подверглись жесткой критике как в суде, так и вне его, включая от губернатора.
Он был отстранен от службы вскоре после объявленного несостоявшегося суда, а в прошлом месяце его уволили из полиции.
После нескольких дней совещаний жюри неоднократно заявляли, что не могут прийти к единогласному вердикту по делу. Судья Беверли Канноне объявила о несостоявшемся суде.
После этого защита Рид подала апелляцию, утверждая, что четыре присяжных вышли с сообщением о том, что они единогласно оправдали Рид по двум из трех обвинений: убийству второй степени и оставлению места происшествия с личными травмами или смертью.
Адвокат защиты Мартин Вайнберг утверждал, что Рид не может быть повторно судима по этим пунктам в соответствии с правилами «двойной опасности».
Тем не менее, судья Канноне отклонила заявление о прекращении дел, отметив, что присяжные не уведомили суд во время своих совещаний о том, что они достигли вердикта по каким-либо пунктам, согласно Associated Press.
В прошлом месяце высший апелляционный суд штата отклонил иск защиты и постановил, что Рид может быть повторно судима по тем же обвинениям.