Источник изображения：https://lasvegasweekly.com/news/2025/mar/06/responsible-recreation-las-vegas-great-outdoors/

В феврале 2016 года я впервые посетил горячие источники Аризоны. Я тогда проходил подготовку по организации пеших прогулок и каякинга в Черном каньоне — 12-мильном участке реки Колорадо ниже плотины Гувера, известном своими горячими источниками, почти нетронутыми пляжами и изумрудной пещерой.

В тот день наша группа, совершая каякинг, прибыла на пляж горячих источников Аризоны. Привязав наши лодки, мы отправились в каньон, усеянный глобусами мальвы, чаем мормонов и могучими деревьями мескита. По мере сужения каньона нам приходилось осторожно маневрировать. Мы шли по струящимся водам, ступая на скользкие вулканические камни, и добрались до неустойчивой 20-футовой лестницы, которая находилась прямо на пути к водопаду.

После всех этих восторженных препятствий мы с группой, будучи единственными посетителями источников в это время, сели в кристально чистую воду и ощутили магическую 120-градусную геотермальную теплоту, излучающуюся от камней под нами. Когда я посмотрел на голубое небо, зажатое между величественными стенами узкого каньона, ощутил восторг.

Это был первый из множества раз, когда я посетил источники. Хотя мои дни в качестве гида уже позади, я все равно спускаюсь к реке каждый год, чтобы прикоснуться к воде и вновь ощутить этот восторг. Но, к сожалению, это чувство удивления становится все труднее поймать в эти дни, поскольку отдых на природе становится все более популярным.

Когда я вернулся к реке Колорадо в декабре, я увидел граффити, мусор — туалетная бумага, упаковки от еды, тряпки и носки — вдоль сложного маршрута по Каньону Золотых Страйков, расположенного прямо в верхней части горячих источников Аризоны. Люди, не имеющие необходимого снаряжения, выстраивались в очередь, чтобы пройти через части тропы, требующие интенсивного маневрирования и скалолазания. У искусственных горячих источников внизу каньона люди погружали свои головы под воду, вероятно, не подозревая о бактериях и даже о настоящих амебах, пожирающих мозг, которые обитают в этих водах.

Увеличение интереса к отдыху на свежем воздухе наблюдается с начала пандемии COVID. Согласно Государственному всеобъемлющему плану активного отдыха Невады, за период с декабря 2019 года по декабрь 2020 года был зафиксирован рост посещаемости общественных земель на 34%, а использование кемпингов увеличилось на 40%. В отчете также отмечается, что последствия этого включают «переполненность в некоторых районах; недостаточные финансовые и/или человеческие ресурсы для управления, обслуживания или развития инфраструктуры парка в ответ на рост населения; неправильное использование, злоупотребление и вандализм; а также более интенсивное использование парков, троп и других объектов, чем это может быть устойчиво».

Больше людей, проводящих время на природе — это знак того, что экономика активного отдыха Южной Невады растет, что хорошо во многих отношениях. (В 2023 году экономика активного отдыха Невады заняла второе место по приросту рабочих мест по всей стране, согласно данным Бюро экономического анализа.)

Но с ростом числа людей, приходящих в лицензируемые природные области, возникают компромиссы в охране окружающей среды — это означает, что увеличение посещаемости может негативно сказаться на природных ресурсах и красоте, которые привлекли людей на эти территории изначально. Переполненность также может ухудшить впечатления посетителей и привести к проблемам безопасности, говорит Марта Солигo, директор туристического исследования для Офиса экономического развития UNLV.

«Хорошо, что есть туризм. Хорошо, что это успех. Также важно подумать о стратегиях, по ответственному продвижению и о способах обучения этому. Мы должны научить туристов вести себя ответственно», — говорит Солигo. «Когда дело касается отдыха на природе, это может привести к постоянным повреждениям, таким как камни в Красном Скале. Мы уже видели повреждения там».

Если мы хотим продолжать иметь высококачественные возможности для активного отдыха, которые окружают Лас-Вегас, мы должны взять на себя ответственность за наши общественные земли. И хотя ответственность охватывает множество различных действий, её широко определяют как «ответственное использование и защиту естественной среды посредством охраны и устойчивых практик для улучшения устойчивости экосистем и благополучия людей».

Эти устойчивые практики могут выглядеть по-разному в зависимости от того, что вы делаете — походы, скалолазание, велосипедные прогулки или каякинг. И они не всегда легки или интуитивны. Они требуют сообщества из государственных агентств, рекреационистов, волонтеров, некоммерческих организаций и компаний для обучения посетителей.

Будет неуместно здесь не упомянуть, что крупной силой для обучения и других необходимых услуг является Национальная служба парков, которая в настоящее время подвергается сокращению в результате противоречивой инициативы президента Трампа под названием «Министерство эффективности правительства».

Хотя её последствия только начинают проявляться и ещё не полностью понимаются, все же есть ресурсы, доступные на государственном, местном, некоммерческом и частном уровнях. Члены общественности на открытом воздухе готовы обучить вас тому, как вести себя ответственно.

Скалолазание

Область Калико-Бэйсин в Красном Канье — это настоящая игровая площадка для скалолазов, с множеством маршрутов для боулдеринга и спортивного скалолазания в легкодоступных местах, таких как Cannibal Crag и Kraft Mountain boulders, а также в более удаленных районах для тех, кто готов забраться с снаряжением.

Согласно отчету 2022 года Бюро земельного управления, которое имеет юрисдикцию над Национальной охраняемой зоной Красного Каньона, использование отдыха в Калико-Бэйсин увеличилось на 30% до 35% с 2012 года. В 2022 году эта область привлекла 1,2 миллиона из 3,8 миллиона посетителей Красного Рока.

Одной из причин, почему она так популярна, может быть то, что вход туда бесплатен, без платных станций. Но это может измениться, если посещаемость и отдых продолжат увеличиваться. Южноневадийская ассоциация скалолазов хорошо осведомлена о том, что эта область рискует быть заперта с помощью платной станции, что является вариантом, оставленным на обсуждение в последнем бизнес-плане, подготовленном БЛМ.

«К сожалению, чтобы защитить ресурс, нам необходимо ограничить к нему доступ в определенные моменты. Я не говорю, что Калико-Бэйсин – это area, которому необходимо ограничение, но если количество посетителей продолжает расти, это неизбежно», — говорит Кори Статт, президент Южноневадийской ассоциации скалолазов.

Ассоциация выступает за то, чтобы оставить область свободной от платной станции, и поэтому они сами взялись за хорошее управление. Члены собирают информацию о мусоре и граффити и организуют уборку в популярных скалолазных районах. Они сотрудничали с БЛМ для установки станций WAG bag и продолжают их заполнять. (Акроним WAG bag означает «Устранение отходов и гелирование», эти сумки представляют собой двухслойные упаковки, содержащие гелевую субстанцию, которая сгущает и дезодорирует человеческие отходы.)

Они также распространяют информацию о скалолазании на влажном песчанике — одном из самых больших запретов местной скалолазной среды. На своем сайте и в социальных сетях они объясняют, почему люди не должны этого делать.

«Дождь проникает в песчаник, который у нас есть. Даже 24 часа после сильного дождя, он на 50% и более становится слабее. Это разрушает маршруты, но это также опасная ситуация, когда кто-то может уронить камень на своего страховщика, или кто-то может упасть, когда не ожидает этого», — говорит Статт.

Ассоциация также работает над созданием дождемерных станций, расположенных ближе к самым популярным скалолазным районам.

«Цель состоит в том, чтобы дать людям больше информации, чтобы они могли принимать более обоснованные решения», — говорит Статт. «Мы сознательно не заставляем никого и не говорим людям, могут они или не могут они это делать. Это больше поощрения».

Скалолазы, которые приехали покорять Красный Каньон, могут не быть в восторге от того, что их планы могут быть сорваны дождем. Но их можно также направить на альтернативные участки, не относящиеся к песчаниб камням, такие как ближайшая Гора Чарльстона, говорит Статт.

Горные велосипеды

Также в Национальной охраняемой зоне Красного Каньона, районы Cottonwood Canyon и Blue Diamond на протяжении десятилетий были популярными местами для горных байкеров. Как и в других рекреационных видах спорта, велообстановка испытывает растущие боли.

«Темп появления новых троп и количество людей, занимающихся горным велосипедом, просто взорвалось… в последние пять лет», — говорит Элисон Кормиер, местная горная велосипедистка на протяжении 25 лет и вице-президент Южноневадийской ассоциации горного велосипеда.

Кормьер заметила «быстрый» рост граффити и мусора с начала пандемии, связывая их с людьми, которые не имеют уважения к природе.

Такое мышление также создает проблемы, когда речь идет о этикете на тропах, добавляет она. Рекреационисты не всегда хотят делиться тропой, будь то бегуны с наушниками и без осознания, что мимо проходят велосипеды, или пользователи электровелосипедов, мчащихся по тропам с бешеной скоростью.

«Некоторые горные велосипедисты просто думают… все должны расступаться. [Но] тропы – это общая территория. И нам нужно научиться жить с остальными пользователями троп. Этикет троп основан на этом — сосуществовать с другими пользователями троп и уважать природу, а не портить её, выходя за пределы тропы», — говорит она.

В качестве тренера Национальной ассоциации инстурхтирования горного велосипеда для школьников и подростков, она обучает своих студентов этике троп. Чем раньше они начнут учиться, тем лучше, считает она.

«Если мы сможем донести до людей, почему природа так важна, не только для нашего собственного психического и физического здоровья, но и ради ее собственной ценности, надеюсь, это заставит их стремиться оставаться с её чистотой», — говорит Кормьер.

Ассоциация работает над созданием новых троп, чтобы успевать за ростом спроса на горные байки. Члены разрабатывают концептуальный план для новых троп для начинающих и средних уровня в окрестностях кемпинга в Красном Каньоне и работают над сбором средств и грантов на их строительство.

Они также получили грант на начало планирования подъёмной тропы для популярного маршрута 3 Mile Smile в Cottonwood Canyon.

«Всё становится веселее, когда ты можешь быть на вершине и спуститься вниз… В данный момент, чтобы добраться до вершины, тебе нужно подняться в гору, и в то же время ты рискуешь столкнуться с кем-то, кто спускается вниз. Так что существует конфликт пользователей [и] фактор безопасности», — говорит Кормьер.

Гидро спорты

Сарра Джонс, гид и инструктор с туристической компании Desert Adventures, проводит много ночных трипов по Черному Каньону в Национальной зоне отдыха озера Мид. Одним из жемчужин этой области является Изумрудная пещера, где вода реки Колорадо светится ярким зеленым цветом, когда солнечный свет попадает так, как надо. Посетители любят делать фотографии внутри грота, доступного только на лодке.

Когда национальные парки закрывались или ограничивали доступ к определённым территориям во время COVID, они оставили открытым Уиллоу-Бич, что стало идеальной бурей для переполненности. Пляж, который имеет большую парковку и марину, находится примерно в двух милях вниз по течению от пещеры.

«Я уверен, что это также произошло из-за всплеска в социальных сетях, потому что люди публиковали больше фотографий о том, как она светится и как она красива, когда на нее попадает солнце. Это дошло до того, что иногда пляж каяков в Уиллоу-Бич был практически недоступен из-за того, что людей было так много», — говорит Джонс, которая работает в Desert Adventures с 2019 года.

Национальная служба парков вмешалась и ограничила компании по туризму запуском 45 лодок за один раз, чтобы управлять толпой, добавляет она. И, к счастью для посетителей, пандемия вызвала только всплеск посещаемости, а не продолжительную тенденцию. Другие участки озера Мид открылись вновь, и переполненность начала уменьшаться.

«В прошлом году общее число пользователей снизилось примерно на 30%. Большинство компаний пострадали в бизнесе», — говорит Джонс.

То, что произошло с Изумрудной пещерой во время пандемии, еще раз иллюстрирует компромиссы между посещаемостью и охраной природы: когда посещаемость слишком высока, конкуренция за природные ресурсы возрастает, а иногда, управляющие территориями справляются с этой ситуацией, ограничивая доступ.

Хотя они могут не иметь возможности контролировать высокие объемы посетителей, гиды Desert Adventures берут на себя ответственность за свои группы, говорит Джонс. Два года назад компания внедрила практику «Оставить без следа» (Leave No Trace) с клиентами. Для тех, кто считает, что они не нуждаются в гиде и только нуждаются в снаряжении, компания гарантирует, что у них есть все необходимые материалы, чтобы минимизировать свою влияние на пляжи вдоль реки.

«Мы обеспечиваем их костровыми ямами, чтобы они не оставляли знаков от костров на пляжах. Они должны использовать контейнеры для мусора и антивандальное хранение продуктов. Мы следим за тем, чтобы они убирали весь свой мусор помимо человеческих отходов. Мы предлагаем аренду, если у них нет этих вещей», — говорит Джонс.

Обучение ответственности

Люди с большей вероятностью будут практиковать хорошее ответственное поведение благодаря тому, что у них есть особая связь с землёй. Каждый раз, когда я отправляюсь в своё ежегодное путешествие к реке Колорадо, я беру перчатки и мешок для мусора и собираю, что могу, потому что я всё еще ощущаю ту ответственность, которую я чувствовал, когда был гидом. Моя история с этой землёй заставляет меня заботиться о ней.

Как изначальные хранители этих земель, коренные американские общины стремятся поделиться своей связью с землёй и продемонстрировать практики ответственности. Фон Дуглас, член племени Лас-Вегас Пайют, говорит, что она недавно делала это на походе с рейнджерами БЛМ в Красном Каньоне.

«Мы вели открытый диалог о том, как я собираю лечебные травы или чаи, и как я делаю это с уважением — не разрушаю полностью растение, а собирая немного здесь, немного там и оставляя немного воды в качестве подношения», — говорит она.

Также основательница местной галереи и центра активизма Nuwu Art, она организовала событие в центре посетителей Красного Каньона 2 марта, которое праздновало культуру южных пайютов, их местных хранителей, с танцами поупау, рассказами и искусством.

«Область Красного Рока действительно была домом для наших предков — места жарки агав, петроглифов, археологических участков там. Когда мы можем поговорить о том, почему эти земли столь важны для нас, это действительно вдохновляет других людей. Они говорят: «Давайте не будем вандалить это. Давайте уберем свой мусор и оставим без следа». Это обучение действительно много значит. Они также расскажут своим детям, своим группам и обучат окружающих», — говорит она.

«Когда дело доходит до общественных земель, они принадлежат всем нам. Почему бы нам не захотеть заботиться о них?»