Источник изображения：https://apnews.com/article/jan-6-trump-election-certification-capitol-b8284b9b6b22f78ab7f23f8c8b3c3da3

ВАШИНГТОН (AP) — Когда Конгресс собирается в условиях зимнего шторма для сертификации выборов президента Дональда Трампа, наследие события 6 января витает над заседанием с необычайным фактом: кандидат, который пытался отменить предыдущие выборы, в этот раз победил и легитимно возвращается к власти.

Законодатели соберутся в понедельник в полдень под максимальным уровнем национальной безопасности.

Сторожевые черные заборы обрамляют комплекс Капитолия США, напоминая о том, что произошло четыре года назад, когда побежденный Трамп послал свою толпу “сражаться как ад” в результате того, что стало самым жестоким нападением на центр американской демократии за 200 лет.

На этот раз насилия, протестов или даже процедурных возражений в Конгрессе не ожидается.

Республиканцы, находящиеся на высших уровнях власти, которые оспаривали результаты выборов 2020 года, когда Трамп проиграл демократу Джо Байдену, не имеют никаких сомнений в этом году после того, как он одержал победу над вице-президентом Камалой Харрис.

И хотя демократы, расстроенные победой Трампа с 312 голосами против 226 в Коллегии выборщиков, тем не менее принимают выбор американских избирателей.

Даже сильный снежный шторм, обрушившийся на регион, не ожидался, чтобы помешать 6 января, дню, установленному законом для сертификации голосов.

“Независимо от того, бушует ли буря или нет, мы будем в этом зале, чтобы убедиться, что это сделано”, — сказал спикер Палаты представителей Майк Джонсон, республиканец, который помогал руководить усилиями Трампа по отмене выборов 2020 года, в воскресенье в программе Fox News Channel.

Возвращение к традиции США, которая запускает мирный переход президентской власти, случается с звездочкой, так как Трамп готовится к вступлению в должность через две недели с обновленным чувством власти.

Он отрицает, что проиграл четыре года назад, размышляет о возможности остаться на посту президента дольше, чем позволяет Конституция, и обещает помиловать некоторых из более чем 1250 человек, которые признали свою вину или были осуждены за преступления во время штурма Капитолия.

Неясно, было ли событие 6 января 2021 года аномалией, годом, когда американцы насильственно атаковали собственное правительство, или же спокойствие, ожидаемое в этом году, станет исключением.

США испытывают трудности в преодолении своих политических и культурных различий в то время, когда демократии по всему миру находятся под угрозой.

Трамп называет 6 января 2021 года “днем любви”.

“Не следует успокаиваться”, — сказал Иан Басси, исполнительный директор черезидеологического некоммерческого объединения Protect Democracy.

Он и другие предупреждали о том, что для американских избирателей было исторически беспрецедентно сделать то, что они сделали в ноябре, снова избрав Трампа после того, как он открыто отказался от своей должности в прошлый раз.

Возвращение к власти обуденного лидера, который выразил свою готовность не уступать, является “беспрецедентно опасным шагом для свободной страны”.

Байден, выступая в воскресенье на мероприятиях в Белом доме, назвал 6 января 2021 года “одним из самых трудных дней в американской истории”.

“Мы должны вернуться к основным нормам передачи власти”, — отметил президент.

То, что сделал Трамп в прошлый раз, по словам Байдена, “было подлинной угрозой демократии.

Я надеюсь, что мы уже это преодолели”.

Тем не менее, американская демократия зарекомендовала себя как устойчивая, и Конгресс, наиболее близкая к народу ветвь власти, соберется вместе, чтобы утвердить выбор американцев.

С помпой и традициями день, как ожидается, пройдет, как и много раз раньше, с прибытиям церемониальных дубовых ящиков, наполненных избирательными сертификатами от штатов — ящиков, которые сотрудники ранее в спешке хватали и защищали во время штурма Капитолия прошлый раз.

Сенаторы пройдут по Капитолию — который четыре года назад наводнили roaming rioters, некоторые из которых оскорбляли и угрожали лидерам, другие занимаясь рукопашным боем с полицией — в Палату представителей, чтобы начать сертификацию голосов.

Харрис будет председательствовать над подсчетом голосов, как это требует закон для вице-президента, и подтвердит свое собственное поражение — аналогично тому, как это сделал демократ Аль Гор в 2001 году и республиканец Ричард Никсон в 1961 году.

Она будет стоять на трибуне, где тогда спикера Нэнси Пелоси резко эвакуировали в безопасности в прошлый раз, когда толпа приближалась, и законодатели спотыкались, чтобы надеть газовые маски и убежать, и выстрелы раздавались, когда полиция убила Эшли Баббит, сторонницу Трампа, пытавшуюся перелезть через разбитую стеклянную дверь к залу.

В результате событий, произошедших четыре года назад, теперь действуют новые процедурные правила.

Теперь, согласно изменениям в Законе о подсчете выборов, требуется одна пятая законодателей, а не только один в каждой палате, чтобы выразить любое возражение к результатам выборов.

С такой же жесткостью, как на Суперкубке или Олимпийских играх, правоохранительные органы находятся в повышенной готовности к потенциальным вторжениям.

Туристам не будет разрешено заходить.

Но ничего из этого, как ожидается, не понадобится.

Республиканцы, которые ранее встречались с Трампом за закрытыми дверями в Белом доме, чтобы выработать сложный план оспаривания его поражения, приняли его победу в этот раз.

Конгрессмен Энди Биггс, республиканец от Аризоны, возглавлявший оспаривание на полу в 2021 году, сказал, что люди в то время были так потрясены исходом выборов, и было “много обвинений и утверждений”.

На этот раз, по его словам, “победа была столь очевидной…. Это подавило большинство из этого”.

Демократы, которые ранее поднимали символические возражения, в том числе во время спорных выборов 2000 года, в которых Гор проиграл Джорджу Бушу, также не намерены возражать.

Лидер демократической партии в Палате представителей Хаким Джеффрис заявил, что демократическая партия “не заполонена” отрицанием выборов.

“На нашей стороне нет отрицателей выборов”, — сказал Джеффрис в первый день нового Конгресса под аплодисменты демократов в зале.

“Вы видите, нужно любить Америку, когда вы выигрываете и когда вы проигрываете.

Это патриотично”.

В прошлый раз крайне правые милиции помогли толпе ворваться в Капитолий в сцене, напоминающей войну.

Офицеры описывали, как их давили, брызгали перцовым спреем и били флагами Трампа, “скользя в крови других людей”.

Лидеры Oath Keepers и Proud Boys были осуждены за мятеж и приговорены к длительным тюремным срокам.

Многие другие столкнулись с тюремными сроками, пробацией, домашним арестом или другими наказаниями.

Тем не менее, те республиканцы, которые организовали юридические оспаривания поражения Трампа, все еще настаивают на своих действиях, отмечая при этом, что они получили признание в кругах Трампа, несмотря на серьезные последствия для их личной и профессиональной жизни.

Несколько, включая лишенного лицензии адвоката Руди Джулиани и Джона Истмена, а также индиктированного, но помилованного Майкла Флинна, встретились на выходных в частном клубе Трампа Mar-a-Lago для просмотра фильма о выборах 2020 года.

Трамп был импичментован Палатой представителей по обвинению в подстрекательстве к восстанию в тот день, но был оправдан Сенатом.

В то время лидер Республиканской партии Митч МакКоннелл обвинил Трампа в нападении, но сказал, что его вина должна решаться в суде.

Федеральные прокуроры впоследствии выдали четырёхпунктное обвинение Трампу за попытки отменить выборы, включая заговно с целью обмануть США, однако специальный прокурор Джек Смит был вынужден сократить дело после того, как Верховный суд постановил, что президент обладает широким иммунитетом за действия, совершенные в должности.

Смит в прошлом месяце закрыл дело после того, как Трамп победил на выборах, следуя указаниям Министерства юстиции о том, что действующие президенты не могут быть привлечены к уголовной ответственности.

Байден, в одном из своих завершающих актов, наградил медалью гражданина президента представителя Бенни Томпсона, демократ от Миссисипи, и бывший представителя Лиз Чейни, республиканца от Вайоминга, которые занимали должности председателя и заместителя председателя конгрессионной комиссии, проводившей расследование событий 6 января 2021 года.

Трамп сказал, что тех, кто работал на комиссии 6 января, следует заключить в тюрьму.