Новости Лос-Анджелес

Скандал вокруг найма бывшего лоббиста в офисе члена совета Лос-Анджелеса

Источник изображения:https://www.latimes.com/california/newsletter/2024-12-07/la-on-the-record-councilmember-elect-seeks-city-hall-insider-l-a-on-the-record

Избранный член Городского совета Лос-Анджелеса Исабель Хурадо, изображенная 5 ноября, планирует нанять бывшего лоббиста в качестве своего главного помощника.

Доброе утро и добро пожаловать в L.A. on the Record — наш информационный бюллетень о Городском совете. Это Дэвид Цанизер, с небольшим участием Дакоты Смита и Дуга Смита, предоставляющими последние новости о событиях в правительстве города и округа Лос-Анджелес.

Во время своей предвыборной кампании адвокат по правам арендаторов Исабель Хурадо часто повторяла одну и ту же идею: избиратели в ее восточном округе устали от карьерных политиков.

Это сообщение создало впечатление, что Хурадо, которая сместила члена Городского совета Кевина де Леона на выборах 5 ноября, собирается предложить что-то отличающееся от привычной политики Городского совета.

Теперь Хурадо находится на пороге потенциально противоречивого шага, наняв Лорен Ходжинс, давнего лоббиста Городского совета, в качестве своего главного помощника.

Ходжинс, вплоть до недавнего времени известная под фамилией Дельгадо, работала с 2016 года до мая 2024 года в качестве лоббиста в Santa Maria Group, представляя учебные заведения, проекты отелей и застройщиков недвижимости — особенно тех, кто строит или реконструирует доступное жилье.

В качестве главного помощника она будет руководить десятками сотрудников в Городском совете и четырех филиалах, охватывающих округ, простирающийся от центра города до Игал-Рок и Эль-Серено.

Спикер кампании Хурадо, Наоми Виллагомес Ручник, неоднократно отказывался отвечать на вопросы о лоббистской деятельности Ходжинс — или даже подтвердить, что она будет нанята.

Тем не менее, трое сотрудников Городского совета рассказали The Times, что Ходжинс была представлена как новый главный помощник Хурадо на недавнем обеде в офисе мэра Кэрин Бас.

Четвертый сотрудник, спикер де Леона Пит Браун, также сказал, что Ходжинс была представлена как будущий главный помощник Хурадо во время конференц-связи 27 ноября с несколькими офисами.

На Городском совете часто бывшие помощники совета покидают свои позиции и становятся лоббистами.

Однако гораздо реже, хотя и не невозможно, когда член совета принимает лоббиста в свою команду.

Например, член совета Каррен Прайс нанял лоббиста Роба Катаймана, который работал экономическим советником несколько лет.

Лиза Гритцнер, опытный лоббист Городского совета, которая работала главой аппарата у бывшего члена совета Синди Мискиковски, сказала, что новый член совета может получить выгоду от наличия кого-то из этой сферы в своей команде.

Лоббисты обладают широким диапазоном знаний в области политики и представляют интересы как некоммерческих, так и бизнес-сообществ — “голоса, которые часто затушевываются в Городском совете,” приводит Гритцнер.

Для нового члена совета “кривая обучения крута, независимо от того,” продолжает она.

“Так что есть ценность в наличии более широкого спектра опыта среди вашего персонала.”

Santa Maria Group назван в честь дяди Ходжинс, многолетнего лоббиста Джеймса Санта Мари, согласно интервью, которое она дала в 2020 году VoyageLA.

Находясь в фирме, Ходжинс специализировалась на помощи разработчикам в получении налогового финансирования для проектов доступного жилья.

Она регистрировалась для лоббирования не только у чиновников по планированию, жилью и строительству, но иногда также представляла службы города Лос-Анджелес, такие как Лос-Анджелесские международные аэропорты, Департамент водных ресурсов и электроснабжения и Департамент транспорта.

Согласно отчетам городского раскрытия, Ходжинс представляла такие юридические лица, как Related Cos., NASH-Holland Koreatown Investors и R Cap Ave 34, которые искали одобрение для 468-единичного жилого проекта в Линкольн-Хайтс.

Идея, что Хурадо наймет лоббиста, вызывает беспокойство у жителя Линкольн-Хайтса Майкла Генри Хейдена, который выступал против проекта Авеню 34, который теперь находится в стадии строительства.

Хейден, который поддерживал кандидатуру Хурадо в совет, уже сейчас видит “крутящийся дверной эффект между частными интересами и правительством в целом.”

“На мой взгляд, эти государственные офисы служат проверкой и балансом против злоупотреблений, которые частные интересы нередко совершают,” — сказал Хейден, возглавляющий Линкольн-Хайтс Коалицию, общественную организацию.

“Когда у вас кто-то, работающий на обеих сторонах, это заставляет вас задаться вопросом, где их лояльности.”

Хурадо, в то время как она баллотировалась на выборы, также хвалила свое решение не принимать пожертвования от корпораций, торговых палат, профсоюзов правоохранительных органов, застройщиков недвижимости и других интересов.

Santa Maria Group, как и многие лоббистские фирмы в Лос-Анджелесе, собирала деньги для политических кандидатов как в Городском совете, так и за его пределами, собрав почти 60,000 долларов для множества политиков Городского совета — включая, что странно, де Леона.

Городские отчеты показывают, что в период с 2016 по 2021 год Santa Maria Group собрала 3,200 долларов для члена совета Джона Ли, 8,400 долларов для президента совета Марквиса Харрис-Доуна и почти 12,000 долларов для предвыборной кампании де Леона и комитетов получателей его полномочий.

Фирма также собрала по 2,400 долларов для бывших членов совета Гила Седилло и Нури Мартинез, которые теперь покинули свои посты.

И она собрала 10,000 долларов для Ричелле Уизар в 2018 году, за несколько недель до того, как она завершила свою предвыборную кампанию после рейда ФБР на дом, который она делила со своим мужем, тогдашним членом совета Хосе Уизаром.

Ходжинс покинула Santa Maria Group в мае, став высокопрофильным сотрудником кампании Хурадо.

Согласно отчетам по этике, она получила почти 23,000 долларов с июня по октябрь.

В последние недели она работала над созданием команды Хурадо, запрашивая резюме у потенциальных сотрудников.

Хурадо вступает в должность в понедельник.

Состояние дел

— ДАВАЙТЕ НАЧНЕМ: Мэр Кэрин Бас назначила члена Совета Поля Крекиорена, который покидает свой пост в это воскресенье, на должность исполнительного директора Офиса крупных мероприятий.

Он будет отвечать за управление городом в ходе Олимпийских и Паралимпийских игр 2028 года и других крупных спортивных мероприятий.

— СЛОЖНЫЙ ПОСЛЕДУЮЩИЙ ШАГ: Девять месяцев после отказа от аренды для вертолетной компании в аэропорту Ван Нуйс, члены совета изменили курс и подписали соглашение.

Голосование 11-2 стало поражением для члена совета Имельды Падильи, которая вела агрессивную кампанию против аренды как в общественном, так и в закрытом режиме.

Тем не менее, другие городские чиновники выразили опасения по поводу потери сотен миллионов долларов федеральных средств.

— БОЕВОЕ ПОЛЕ ПО СКЛАДАМ: Два избранных представителя восточного района настаивают на том, чтобы город блокировал одобрение склада, запланированного рядом с начальной школой в Линкольн-Хайтс, утверждая, что это приведет к грузовому трафику и опасным выбросам дизельного топлива.

Член совета города Юниссес Эрнандес и член школьного совета Роси Ривас предупредили, что 62,000 квадратных футов объекта создадут серьезную угрозу здоровью.

— ПОПОЛОВИНА ПУТИ: Бас начала отмечать значительный этап в своей работе в Городском совете на этой неделе, проводя ряд мероприятий, посвященных достижению половины своей четырехлетней каденции.

Хотя она фактически не достигнет два года до четверга, события этой недели подчеркнули ее усилия по улучшению городских услуг и созданию ‘зеленых’ рабочих мест.

— УХОД: Руководитель Департамента по делам животных подала в отставку, почти через четыре месяца после того, как была отправлена в оплачиваемый отпуск.

Стеки Дэйнс, которая зарабатывала около 272,000 долларов в год в качестве генерального менеджера агентства, покинула свою должность 30 ноября во время, когда городские приюты сталкиваются с нехваткой персонала, серьезной переполненностью и растущими показателями эвтаназии.

— УХОД (ЧАСТЬ 2): Глава пробационного управления округа Лос-Анджелес, Гильермо Виера Роса, планирует уйти на пенсию в конце года.

Его уход станет заключительным аккордом 20-месячного срока, в течение которого ему не удалось реформировать проблемное агентство, чьи молодежные залы под угрозой закрытия под растущим давлением со стороны контролирующих органов.

— В СЕМЬЕ: Брат бывшего члена Городского совета Хосе Уизара был приговорен в пятницу к общественным работам и обязан заплатить штраф в размере 4,250 долларов, согласно MyNewsLA.

Сальвадор Уизар признал себя виновным по уголовному обвинению в даче ложных показаний агентам ФБР, которые исследовали его брата.

— ВЫПЛАТА ПОЛИЦИИ: Жюри присудило 3 миллиона долларов бывшему сержанту LAPD, который утверждал, что взвод SWAT департамента охвачён “мафиозной” культурой.

— ВНУТРИ ГОРОДСКИХ ПРОБЛЕМ: Бывший городской прокурор Майк Фойер, который покинул свой пост в 2022 году, присоединился к Inner City Law Center в качестве старшего политического советника на неполный рабочий день, как сообщил представитель группы.

Сотрудники некоммерческой организации рассказали LA Taco, что они крайне недовольны этим назначением.

— СНОВА В ИГРЕ: Члены Городского совета Лос-Анджелеса Кэти Ярославская и Траси Парк подали документы для участия в выборах на второй четырехлетний срок на выборах в июне 2026 года.

Парк и Ярославская представляют разные части Западного района.

Тем временем Тим Гаспар, основатель Gaspar Insurance, объявил о своем намерении баллотироваться на освобождаемое кресло в Сан-Фернандо, которое покинет член совета Боб Блуменфилд, подлежащий приведению к лимитам срока в 2026 году.

Может ли Лос-Анджелес ужесточить контроль над плохим поведением на заседаниях?

Общеизвестно, что заседания Городского совета Лос-Анджелеса могут быть исключительно непорядочными, с криками среди членов аудитории, оскорблениями и, иногда, драками.

Президент совета Марквис Харрис-Доуна, выступая в четверг на Лос-Анджелесском Форуме актуальных дел, сказал, что он готов столкнуться с этой проблемой.

Лос-Анджелес, с его граффити, незаконными свалками и другими городскими бедами, уже воспринимается многими как “беззаконное место,” — сказал Харрис-Доуна.

Хаос на заседаниях совета только усугубляет это восприятие, отметил он.

“Вы могли бы пойти в страну, где не говорите на языке, и руководить классом первого класса, и это было бы более упорядоченно, чем заседание совета Лос-Анджелеса,” — добавил он.

“Поэтому мы должны принимать это очень, очень серьезно.”

Харрис-Доуна, который стал президентом в сентябре, сказал, что хочет, чтобы город обратился в суд с просьбой разрешить ужесточение контроля над плохим поведением на заседаниях, которое оказывает “подавляющее влияние” на участие граждан в Городском совете.

Улучшение этих заседаний, по его словам, поможет Лос-Анджелесу выйти из своей “фазы Готэма.”

“Если вы входите в место, где принимаются законы, и видите это неистовство” со стороны членов аудитории, “вы подумаете: ‘О, не удивительно, что здесь беззаконие. Потому что эти люди даже не могут провести заседание,'” — сказал он.

В пятницу Харрис-Доуна выгнал из зала нескольких членов аудитории.

Один из них был арестован по подозрению в нападении на полицейского и нарушении норм общественного поведения, сообщил сержант ЛАПД Деннис Кларк.

Кларк не сразу назвал имя протестующего.

Он сказал, что один офицер был ранен при использовании физической силы для подавления протестующего.

Avatar
Ivan Petrov is a seasoned journalist dedicated to the mission of delivering credible and informative news to the Russian-speaking community in the United States through his work at USRusskiNews. With a career spanning over a decade, Ivan has established himself as a trusted voice for Russian speakers seeking insights into American society, culture, and politics. Ivan's journey into journalism began with a profound curiosity about the dynamics of life in the United States and a passion for storytelling. Over the years, he has honed his reporting skills, specializing in a wide range of topics, from immigration and international relations to local community stories. Known for his meticulous research and dedication to journalistic ethics, Ivan Petrov is committed to providing his readers with accurate, balanced, and thought-provoking news coverage. His ability to uncover hidden narratives and human interest stories has earned him a reputation for excellence in the Russian-language media landscape. Beyond his role as a journalist, Ivan is a firm advocate for cultural exchange and cross-cultural understanding. He often participates in events and initiatives aimed at fostering greater connections between the Russian-speaking community and the diverse American society in which they live. As a journalist at USRusskiNews, Ivan Petrov continues to be a vital conduit of information and a bridge between two worlds, helping Russian-speaking readers navigate the complexities of American life. His dedication to delivering news with integrity ensures that he remains a respected figure in the realm of Russian-language journalism in the United States. Outside of his journalistic pursuits, Ivan enjoys exploring the cultural tapestry of the United States, attending local events, and engaging with the vibrant Russian-speaking community he serves.