Источник изображения：https://apnews.com/article/election-2024-haitian-immigrants-springfield-ohio-7e8b09654c0dd90d72c884dbb798c71b

Спрингфилд, штат Огайо (AP) — В тихих уголках Спрингфилда, Огайо — вдали от стука политиков и журналистов, от участников программы и вновь установленных камер безопасности — местные жители делают глубокий вдох, молятся и пытаются продолжать свою жизнь.

Между утренними проверками на наличие бомб в школах Спрингфилда и почти ежедневными вечерними брифингами для СМИ по всему городу, жители говорят, что повисшая тишина становится зловещей, даже пугающей. Это страх. Это путаница — недоумение по поводу того, что их город внезапно стал мишенью для ненависти всей страны.

Образ разбитого сердца помещен напротив ратуши рядом с Центром наследия округа Кларк в Спрингфилде, Огайо, во вторник, 17 сентября 2024 года. (AP Photo/Кэролайн Кастер)

Пастор Энди Мобли, который руководит продуктовой раздачей Family Needs Inc. на южной стороне города, сказал, что люди прячутся от общественного внимания. Он отметил, что они надеются, что внимание, вызванное распространяемыми бывшим президентом Дональдом Трампом необоснованными слухами о том, что легальные гаитяне из Спрингфилда якобы едят домашних животных во время недавних президентских дебатов, пройдет.

Трамп и его напарник по выборам, младший сенатор Огайо Дж. Д. Вэнс, использовали слухи о еде кошек, чтобы привлечь внимание к 15 000 гаитян, чей приезд для заполнения вакансий на заводах, в дистрибьюторах и на складах создал серьезные проблемы с местными ресурсами.

С момента первых комментариев кандидатов-республиканцев было получено более двух десятков угроз минирования — в основном от иностранных лиц, стремящихся сеять раздор — что заставило штат направить дополнительные силы полиции и установить камеры наблюдения вокруг города, чтобы открыть школы и правительственные здания.

«У нас здесь хорошие люди. Республиканцы, демократы. Это хорошие люди», — сказал Мобли во вторник, когда помощники раздачи привлекали постоянный поток клиентов, ищущих одежду и еду.

Житель Джош Валле сказал, что ситуация вызывает беспокойство.

Предметы, поддерживающие Спрингфилд, Огайо, включая лозунг «Говорите добрые слова о Спрингфилде или молчите», и «Надеемся, Сладкий Спрингфилд», выставлены в витрине магазина Champion City Guide & Supply во вторник, 17 сентября 2024 года, в Спрингфилде, Огайо. (AP Photo/Кэролайн Кастер)

«Нам определенно нужны ответы», — сказал 35-летний мастер по ремонту инструментов и штампиков, который живет в Спрингфилде много лет. «Это влияет на моих детей, на мою общину и моих соседей. С угрозами бомб и наплывом мигрантов — каждый день что-то новое. А когда-то это был спокойный город, знаете ли, это был просто маленький город в Огайо».

Район вокруг ратуши Спрингфилда, где говорил Валле, во вторник днем оставался в основном тихим, пока новостная конференция с местными и государственными чиновниками не спровоцировала кратковременный всплеск активности. Местные семьи избегают школ на фоне предыдущих угроз о бомбах, даже несмотря на то, что десятки полицейских расставлены по всему школьному округу Спрингфилда для охраны. По словам властей, около 200 из 500 студентов отсутствовали во вторник в одной начальной школе.

Дети из окрестностей собираются, чтобы продавать лимонад и чипсы, во вторник, 17 сентября 2024 года, в Спрингфилде, Огайо. Некоторые были оставлены дома от школы из-за угрозы бомб в их школах, и если это повторится, они планируют снова быть на углу с лимонадом и чипсами завтра. (AP Photo/Кэролайн Кастер)

Тем не менее, есть признаки надежды.

Чайные полотенца «Домашний Сладкий Спрингфилд» украшают окно Champion City Guide & Supply на центральной улице, которая бурлит деятельностью в обеденное время. Одна линия кружек и одежды гласит: «Говорите добрые слова о Спрингфилде — или молчите».

По всему городу небольшая группа детей, чьи родители оставили их дома во вторник, развлекалась вместе, устроив лимонадный стенд, чтобы заработать немного денег. Они веселились от ревущего мотора проезжающей мускул-кары и, когда продажи шли медленно, пили свою продукцию.

Ковбой Дэвид Грэм из Ньюарка, штат Огайо, находился в Спрингфилде с сообщением поддержки. Он позиционирует себя как Молящийся Ковбой и написал в своем посте на Facebook о том, что его цель: молиться, поклоняться, свидетельствовать, улыбаться, уважать и почитать. Он добавил линии черной изоленты на маленьком плакате в форме сердца, который он разместил неподалеку, чтобы представить разбитые сердца Спрингфилда.

Он не был единственным, кто пытался помочь. В понедельник группа мэров от разных партий встретилась с мэром Спрингфилда Робом Ру, чтобы выяснить, как они могут помочь — включая ресурсы для решения проблем с движением, здравоохранением, социальными службами и жилищными потребностями, вызванными наплывом гаитян и языковым барьером.

Ковбой Дэвид Грэм из Ньюарка, штат Огайо, обращается с сообщениями поддержки через улицу от ратуши во вторник, 17 сентября 2024 года, в Спрингфилде, Огайо. (AP Photo/Кэролайн Кастер)

Эндрю Гинтер, демократический мэр столицы Огайо, Колумбуса, и президент Конференции мэров США, заявил в своем заявлении: «Мэры по всей Америке будут продолжать поддерживать Спрингфилд и все города, работающие над ответственным решением проблемы большего числа мигрантов, что мы можем сделать, не теряя из виду нашу общую человечность».

Когда-то Family Needs Inc. была удостоена звания одной из «Тысячи лучей света» президента Джорджа Буша-ст. за свою преданность волонтерству. По словам Мобли, организация помогает гаитянам, приезжающим в Спрингфилд, уже много лет — предоставляя им услуги перевода и подписывая их арендные соглашения.

Он вспомнил, как работал с гаитянскими иммигрантами еще в 2016 году, когда Трамп был избран — хотя переписные данные показывают, что население оставалось всего около 400 до нескольких лет назад.

«В 2016 году мы начали подписывать контракты. В течение пандемии мы делали много для гаитянской общины», — сказал он. «Это все забыто? Они были здесь, и мы с этим справлялись, и мы просили о помощи через два разных президентских срока. И ни одно правительство не помогло нам, пока эта ситуация не стала общественной».

На здании WesBanco на Восточной Главной улице в Спрингфилде, Огайо, во вторник, 17 сентября 2024 года, нарисована фреска, изображающая Хэтти Мозли, активистку гражданских прав, которая сыграла важную роль в борьбе с сегрегацией в начальной школе Фултон. (AP Photo/Кэролайн Кастер)

Когда одна жительница шла по центру города, она отказалась назвать свое имя, но сказала, что не собирается позволять ситуации угнетать себя.

«Это детская выходка. Это глупо. Один глупый человек вышел на дебаты и разрушил репутацию города. Я думаю, вы понимаете, о ком я говорю», — сказала она.

«Он никогда не должен был это говорить. Эти allegations не имеют под собой никакой почвы. Я родилась и выросла в этом городе, я остаюсь здесь и не имею никаких проблем с никем».

На стене аллеи во вторник, 17 сентября 2024 года, нарисована фреска с надписью «Привет из Спрингфилда, штат Огайо». (AP Photo/Кэролайн Кастер)