Социальный

Стрельба в школе: 14-летний подозреваемый и его отец предстают перед судом в Джорджии

Источник изображения:https://www.cnn.com/2024/09/06/us/apalachee-school-shooting-georgia-friday/index.html

14-летний ученик школы Апалачи и его отец, которые были обвинены в связи со стрельбой в школе в Джорджии, в результате которой погибли два ученика и два учителя, предстали в суде в пятницу, отказавшись от дачи показаний по выдвинутым против них обвинениям.

Кольт Грей был предстан к суду в зале суда округа Барроу по четырем пунктам обвинения в убийстве в результате преступной халатности, которые стали следствием стрельбы в школе, оставившей маленькое сообщество в трауре.

Офицеры сопроводили подростка в зал суда в наручниках, его длинные волосы закрывали части его лица в ходе разбирательства.

СМ. СЛЕДУЮЩИЕ НОВОСТИ: последние события о стрельбе в школе в Джорджии.

В суде судья Курри Мингледорфф проинформировал Грея о его правах и сначала заявил, что максимальное наказание в его случае – это смертная казнь или жизнь в тюрьме.

Позже он снова вызвал Грея в зал суда, чтобы исправить информацию о максимальном наказании, сказав подростку, что из-за его молодого возраста максимальное наказание, которое он может понести – это пожизненное заключение с возможностью досрочного освобождения или без.

В 2005 году Верховный суд США постановил, что никто не может быть приговорен к смертной казни за преступления, совершенные до достижения 18-летнего возраста.

Юридическая защита подростка не просила установить залог во время слушания.

Прокуроры утверждают, что Грей открыл огонь из винтовки в стиле AR на территории кампуса в среду утром, убив четырех человек, согласно данным Бюро расследований Джорджии.

Несколько минут спустя после того, как его сын был выведен из того же зала суда, отец Грея, Колин Грей, 54 года, был обвинен по четырем пунктам в непредумышленном убийстве, двум пунктам второго-degree убийства и восьми пунктам жестокого обращения с детьми.

Колин Грей вошел в зал суда в наручниках в белом и сером комбинезоне и выглядел эмоционально на протяжении всего процесса, покачиваясь взад и вперед, пока судья информировал его о его правах и обвинениях, выдвинутых против него.

Его голос прерывался временами, когда он обращался к суду.

Как и его сын, Колин Грей не просил залог на своем первом слушании, где его представлял адвокат из общественной защиты.

Мингледорфф заявил, что отец может получить максимальное наказание в 180 лет тюрьмы.

В ордере на арест для Колина Грея говорится, что он передал своему сыну огнестрельное оружие «с осознанием того, что он представляет угрозу для себя и других».

Семьи жертв стрельбы в школе сидели в первом ряду в маленьком зале суда.

Одна женщина держала куклу персонажа Диснея Освальда Счастливого Кролика, в то время как другие вытирали слезы.

После завершения слушаний окружной прокурор округа Пидмонт Брад Смит сказал репортерам, что ожидает, что дополнительные обвинения будут выдвинуты против Кольта Грея в связи с жертвами, которые были ранены во время стрельбы.

«Когда его задержали в среду, у нас не было имен или условий других жертв.

Поэтому мы не смогли заявить об этих правонарушениях», – сказал Смит.

«Когда появится evidencia, и они смогут выздороветь физически, эмоционально и духовно, мы свяжемся с ними, и будут предъявлены дополнительные обвинения, касающиеся других жертв».

Великий жюри уже был собран и собирается встречаться 17 октября, – сказал Смит.

Стрельба в школе в среду стала 45-й стрельбой в школе в 2024 году и самой смертоносной стрельбой в учебных заведениях США с марта 2023 года, когда в школе Ковенант в Нэшвилле погибли шесть человек.

Вот что мы знаем на данный момент:

• Подозреваемый-подросток будет судим как взрослый: Кольт Грей, который находится под стражей в Департаменте ювенальной юстиции Джорджии, должен оставаться там, пока не исполнилось 17 лет, несмотря на то что его дело было передано в взрослую систему, сообщил CNN в четверг представитель агентства Гленн Аллен.

Согласно законодательству Джорджии, несовершеннолетний в возрасте от 13 до 17 лет, совершивший серьезное преступление, автоматически судится как взрослый.

Кольт Грей сотрудничает с расследователями, сообщили власти.

• Погибшие поданы: В результате смертельной стрельбы в школе Апалачи погибли два 14-летних ученика – Кристиан Ангуло и Мейсон Шермерхорн, а также два учителя – 53-летний преподаватель математики Кристина Иримие и 39-летний помощник футбольной команды Ричард Аспинволл, который также преподавал математику.

Власти сообщают, что Иримие отмечала свой день рождения со своими учениками в день, когда она была застрелена и убита, согласно словам друга семьи.

• Девять пострадавших ожидают полного выздоровления: Из девяти других пострадавших, семь из них – шесть учеников и учитель – были застрелены, сообщило Бюро расследований Джорджии в четверг.

Два других – оба студента – получили другие травмы, добавили власти.

Девять человек, как ожидается, полностью восстановятся от своих травм, сообщил Смит в четверг.

• Подозреваемый допрашивался по поводу онлайн-угроз в прошлом году: В мае 2023 года правоохранительные органы допросили Кольта Грея и его отца по поводу «онлайн-угроз совершить стрельбу в школе», которые включали фотографии оружия, согласно совместному заявлению ФБР Атланты и шерифа округа Джексон.

Находясь под следствием в ходе этого допроса, Кольт Грей, которому тогда было 13 лет, сказал следователям, что «кто-то обвиняет его в угрозе обстрела школы, заявляя, что он никогда не стал бы говорить подобное, даже в шутку», – сказали власти.

Власти не смогли подтвердить угрозы, и расследование было закрыто, согласно заявлению шерифа округа.

• Другие школы получили угрозы, заявляют следователи: В среду утром школа Апалачи получила телефонную угрозу, прежде чем раздались выстрелы на территории школы, предупреждая о стрельбе, которая произойдет в пяти школах, включая Апалачи, сообщили несколько правоохранительных органов CNN.

Неясно, кто сделал этот звонок, и следователи не нашли доказательств другого нападения, однако они расследуют «все улики о возможных сообщниках стрелка, которые были связаны с этим инцидентом», – заявил Хосе.

• Отец подозреваемого купил оружие, использованное в стрельбе, в качестве подарка: Прежде чем обвинения против Колина Грея были объявлены в четверг, два источника правоохранительных органов с прямым доступом к расследованию сообщили, что он сказал властям, что купил винтовку в стиле AR, использованную в стрельбе в школе Апалачи, как подарок своему сыну в декабре 2023 года.

Это произошло спустя месяцы после того, как власти впервые обратились к Колину Грею и его семье, когда они расследовали угрозу стрельбы в школе в прошлом году.

Avatar
Andrei Ivanov is a distinguished senior journalist known for his deep commitment to providing the Russian-speaking community in the United States with accurate and insightful news coverage. With an extensive career spanning over two decades, Andrei has become a respected voice in the world of Russian-language journalism. Andrei's journey into journalism was driven by a passion for storytelling and a desire to bridge the gap between Russian-speaking immigrants and their adopted homeland. His reporting style is marked by meticulous research, a dedication to uncovering the truth, and a profound understanding of the cultural nuances that shape the Russian-speaking community's experiences in the United States. Throughout his career, Andrei has covered a wide range of topics, from politics and immigration issues to culture and human interest stories. His ability to connect with sources and his talent for translating complex subjects into accessible narratives have earned him a loyal readership among both newcomers and long-established Russian-speaking residents in the United States. In addition to his journalistic work, Andrei is a staunch advocate for the preservation of Russian language and culture in the United States. He has actively contributed to community initiatives that foster cultural understanding and support the integration of Russian-speaking immigrants into American society. As a senior journalist at USRusskiNews, Andrei Ivanov continues to be a trusted source of news and information for the Russian-speaking community in the United States. His dedication to providing comprehensive and balanced reporting ensures that USRusskiNews remains a vital resource for its readers. Outside of his journalism endeavors, Andrei enjoys exploring American cities, attending cultural events, and engaging in dialogue with the diverse communities he serves, all of which inform his reporting and enrich his understanding of the Russian-American experience.