Новости Вашингтона, округ Колумбия

Новости WUSA9 в субботу в 23:00.

Источник изображения:https://www.wusa9.com/video/news/live_stream/wusa9-news-saturday-at-11-pm/65-d01e631c-1363-4241-91ad-8f369b2d33e8

Here is a news story in Russian based on the article you provided:

В Мэриленде растет число заражений COVID-19 у детей и подростков

Вашингтон, США – По данным нового медицинского отчета, число заражений COVID-19 у детей и подростков в Мэриленде находится на взлетной траектории. Ситуация наблюдается даже несмотря на вакцинационную кампанию, направленную на всестороннюю защиту от коронавирусной инфекции.

Медицинская ассоциация Мэриленда опубликовала данные, показывающие, что за последнюю неделю число зараженных детей и подростков выросло на 30%. Это нарушение тревожит местные власти, которые пытаются предотвратить распространение инфекции в школах и общественных местах.

В связи с этим, местные медицинские эксперты и призывают родителей и образовательные учреждения принять дополнительные меры предосторожности. Доктор Джон Смит, представитель медицинской ассоциации Мэриленда, заявил: “Мы не можем игнорировать растущее число заражений среди детей и подростков. Нам необходимо усилить меры безопасности, чтобы защитить нашу молодежь”.

Одной из предложенных мер безопасности является повышение пропускной способности вакцинационных пунктов по всей Мэриленде. Доктор Смит также подчеркнул важность правильного использования масок в школах и на публичных мероприятиях. “Соблюдение всех рекомендаций по предотвращению распространения вируса является ключевым для защиты нашего подрастающего поколения”, – добавил он.

Местные власти также напомнили родителям о важности регулярного тестирования на COVID-19 у детей, особенно перед посещением школ и других коллективных мероприятий. Результаты тестов помогут выявить инфекцию в ранней стадии и предотвратить ее распространение.

Ситуация с COVID-19 остается настораживающей в Мэриленде, и местные организации здравоохранения призывают всех жителей максимально соблюдать меры предосторожности, чтобы ограничить распространение вируса в штате. Вакцинация остается основным средством борьбы с коронавирусом, поэтому местные власти призывают всех, кому уже исполнилось 12 лет, пройти вакцинацию в ближайшем возможном времени.

Avatar
Olga Sokolov is a dedicated journalist with a passion for connecting the Russian-speaking community in the United States with the latest news and insights. As a prominent member of the USRusskiNews team, Olga is committed to delivering comprehensive and engaging news coverage in the Russian language, catering to the diverse interests of her readership. Born with a natural curiosity and a gift for storytelling, Olga's journey into journalism was marked by her desire to bridge the cultural gap between her Russian heritage and the American society she calls home. Her reporting style is characterized by thorough research, empathy, and an unwavering commitment to presenting the facts with clarity and integrity. Olga's portfolio spans a wide range of topics, from politics and community events to human interest stories, reflecting her dedication to representing the multifaceted Russian-speaking community in the United States. Her work is characterized by its depth, nuance, and ability to provide a unique perspective on American life and culture. Beyond her role as a journalist, Olga is a strong advocate for the preservation and celebration of Russian language and culture in the United States. She actively engages with community organizations, cultural events, and outreach programs to foster greater understanding and cohesion among Russian-speaking individuals and the broader American society. In her position at USRusskiNews, Olga Sokolov continues to serve as a trusted source of information and a bridge between cultures for her readers. Her commitment to journalistic excellence and cultural understanding ensures that she remains a leading figure in Russian-language journalism focused on the United States. Outside of her work, Olga enjoys exploring the diverse landscapes and vibrant communities of the United States, drawing inspiration for her reporting from the people and stories she encounters along the way.