Новости Сан-Диего

Таможня и служба охраны границ привлекают команду спасения на быстрой воде для помощи двум пострадавшим людям

Источник изображения:https://timesofsandiego.com/life/2023/12/22/customs-and-border-protection-call-swift-water-rescue-team-for-two-injured-people-early-friday-morning/

ТАМОЖЕННАЯ СЛУЖБА И МИГРАЦИОННЫЕ ВЛАСТИ ПРИБЕГАЮТ К КОМАНДЕ ПО СПАСЕНИЮ В БЫСТРОЙ ВОДЕ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ДВОИМ ПОСТРАДАВШИМ

САН-ДИЕГО, КАЛИФОРНИЯ – Ранним утром в пятницу Таможенная служба США и пограничные власти были вынуждены обратиться за помощью к команде спасения в быстрой воде для эвакуации двух пострадавших.

Инцидент произошел в районе Сан-Диего около 5 утра, когда двое мужчин, пытаясь пересечь реку, оказались в затруднительном положении из-за быстрого течения воды. Представитель местной пограничной службы сообщил, что пострадавшие имели модные одежды и рукомашины на руках.

Несмотря на то, что пограничные власти предупреждают о присутствии опасного потока и запретах на незаконное пересечение границы, мужчины решили пренебречь предупреждениями и нарушить закон. Оба были оказаны первая помощь на берегу, пока команда спасения не прибыла на место.

Местные жители наблюдали за спасательной операцией, когда спасатели, снабженные специальными оборудованием, подошли к пострадавшим и успели их эвакуировать. У одного мужчины потребовалось немедленное госпитализация, так как он получил серьезные травмы в результате борьбы с быстрым потоком.

Таможенная служба призывает всех лиц соблюдать закон и предостерегает от незаконных пересечений границы, особенно в условиях опасного состояния водных объектов. Они подчеркивают необходимость соблюдения предупреждений и строгого следования правилам, чтобы предотвратить трагические последствия.

Инцидент показывает, что нарушение закона и рискованное поведение могут привести к серьезным травмам и потерям жизни. Таможенная служба продолжает бдительно осуществлять контроль за пересечением границы и призывает всех граждан соблюдать законы и правила для собственной безопасности.

Avatar
Olga Sokolov is a dedicated journalist with a passion for connecting the Russian-speaking community in the United States with the latest news and insights. As a prominent member of the USRusskiNews team, Olga is committed to delivering comprehensive and engaging news coverage in the Russian language, catering to the diverse interests of her readership. Born with a natural curiosity and a gift for storytelling, Olga's journey into journalism was marked by her desire to bridge the cultural gap between her Russian heritage and the American society she calls home. Her reporting style is characterized by thorough research, empathy, and an unwavering commitment to presenting the facts with clarity and integrity. Olga's portfolio spans a wide range of topics, from politics and community events to human interest stories, reflecting her dedication to representing the multifaceted Russian-speaking community in the United States. Her work is characterized by its depth, nuance, and ability to provide a unique perspective on American life and culture. Beyond her role as a journalist, Olga is a strong advocate for the preservation and celebration of Russian language and culture in the United States. She actively engages with community organizations, cultural events, and outreach programs to foster greater understanding and cohesion among Russian-speaking individuals and the broader American society. In her position at USRusskiNews, Olga Sokolov continues to serve as a trusted source of information and a bridge between cultures for her readers. Her commitment to journalistic excellence and cultural understanding ensures that she remains a leading figure in Russian-language journalism focused on the United States. Outside of her work, Olga enjoys exploring the diverse landscapes and vibrant communities of the United States, drawing inspiration for her reporting from the people and stories she encounters along the way.