Источник изображения：https://www.boston.com/community/the-b-side/rainy-farmers-markets/

Дождливые фермерские рынки вызывают беспокойство у продавцов и клиентов

Сезон фермерских рынков в полном разгаре, но погода не оправдывает ожидания продавцов и посетителей. В Бостоне и пригородах, а также в других городах Массачусетса, в последние несколько недель прошли тяжелые дожди, вызвав серьезные проблемы для фермеров и продавцов.

Фермерские рынки всегда считались излюбленным местом для покупки свежей органической продукции прямо от местных фермеров. Однако, несмотря на то, что раскрытые палатки продавцов были надежно установлены, плохая погода привела к снижению посещаемости и убыткам для множества участников.

Фермеры, работающие на этих рынках, сообщают, что дождь отпугивает покупателей и делает процесс продажи на сложным. Многие фермеры вынуждены принимать решение о сокращении поставок на рынки, чтобы избежать потерь. Также некоторые продавцы вынуждены расставаться с прекрасными плодами своего труда из-за проблем с их свежестью.

“Для нас, фермеров, такие дожди – это катастрофа”, – говорит Джон Хант, фермер из округа Беркшир. “Мы не можем ничего сделать с погодой, но это серьезно влияет на наши продажи и прибыльность”.

Не только фермеры страдают от дождей, но также и те, кто обычно является постоянными покупателями на этих рынках. Многие люди предпочитают провести выходные на свежем воздухе и посетить фермерские рынки, чтобы купить свежие овощи, фрукты и другие продукты, но непредсказуемые и прохладные дожди отпугивают даже самых преданных покупателей.

Тем не менее, некоторые продавцы уверены, что сезон еще не закончен. Они надеются на улучшение погодных условий в следующие недели и надеются вернуть своих постоянных покупателей. Несмотря на трудности, продавцы готовы бороться и предоставлять свою продукцию клиентам даже в непогоду.

Представители организаторов фермерских рынков обещают продолжать поддерживать и популяризировать эти традиционные места продажи органической и свежей продукции. Они призывают всех жителей Бостона и окружающих городов поддержать фермеров и не забывать о них в непогоду.

Надеемся, что погода скоро улучшится, и фермерские рынки получат заслуженное внимание и посещаемость со стороны покупателей, чтобы помочь местным фермерам остаться на плаву в этом сезоне.